Nice To Meet Ya
Рад познакомиться
[Intro]
[Вступление]
(Ayo Beatz)
(Ayo Beatz) [*продюсер песни]
[Chorus: Wes Nelson]
[Припев: Уэс Нельсон]
Nice to meet ya
Рад познакомиться
Stepped in, froze, freezer
Я вошёл, замер, остолбенел
Christian Dior (Huh)
Кристиан Диор (Уф)
Christian Dior, Jesus
Кристиан Диор, Господи
Nice to meet ya
Рад познакомиться
Fast life (Shoo), keep up (Skrrt)
Живу быстро (Шуу), держись (Вжух)
Girl up on my side, diva
Со мной рядом девочка, красотка
Hoppin’ on a flight, see ya
Запрыгиваю в самолёт, увидимся
[Verse 1: Wes Nelson]
[Куплет 1: Уэс Нельсон]
When I pull up and flex (Flex)
Когда я подъезжаю и красуюсь
Baby, why your man look stressed? (Oh, no)
Милая, почему твой парень такой напряжённый?
Big drip in my Sunday best
Куча украшений, я одет в лучший выходной наряд
If I put you in a foreign, baby, ain’t no stallin’
Если я посажу тебя в иномарку, милая, мы не остановимся
You can roll with me, it’s bless
Можешь прокатиться со мной, сам Бог велел
Your energy
Твоя энергия
Freak in the sheets, lady in the streets
Ты изобретательна в постели, а на улице — леди
Melanin rich, she from overseas
Твоя кожа богата меланином, она из-за океана
Let me take you places in the world you ain’t never been
Позволь мне отвезти тебя в такие места в мире, где ты никогда не была
[Pre-Chorus: Wes Nelson]
[Распевка: Уэс Нельсон]
Girl, I could be the one if you want
Девочка, я мог бы стать твоим единственным, если захочешь
When you want, come and say my name (Huh)
Когда захочешь, приди и позови меня по имени
Pack a bag, we can run, do our ting in thе sun, catch rays
Собери чемодан, мы можем сбежать, делать всякое под солнцем, загорать
[Chorus: Wes Nelson & Yxng Bane]
[Припев: Уэс Нельсон и Yxng Bane]
Nice to meet ya
Рад познакомиться
Stepped in, frozе, freezer
Я вошёл, замер, остолбенел
Christian Dior (Huh)
Кристиан Диор (Уф)
Christian Dior, Jesus
Кристиан Диор, Господи
Nice to meet ya
Рад познакомиться
Fast life (Shoo), keep up (Skrrt)
Живу быстро (Шуу), держись (Вжух)
Girl up on my side, diva (Yeah)
Со мной рядом девочка, красотка
Hoppin’ on a flight, see ya
Запрыгиваю в самолёт, увидимся
[Verse 2: Yxng Bane]
[Куплет 2: Yxng Bane]
Nice to meet ya, wow
Рад встрече, вау!
I had the nicest time with a vegan (Oh)
Я провёл самое прекрасное время с веганкой (Оо)
I met her in Victoria in secret (Oh)
Я встретил её в магазине Виктория Сикрет (Оо)
She let me in her Victoria Secret’s (Oh)
Она дала мне войти в её трусики Виктория Сикрет
Brand new Chanel
Новая вещь от Шанель
Said she got a man, I told her keep him as well
Сказала, у неё есть парень, я ответил, что она может его оставить
She tells tales (Yeah), even her girls (Yeah)
Она рассказывает сказки (Да), даже своим подружкам (Да)
Think it’s odd she don’t leave as well (Yeah)
Думаю, странно, что она не уходит (Да)
Alphabet love, know who we are
Любовь понятна, как алфавит, мы знаем, кто мы
Kiss you from your feet, then I move up above
Я начитнаю целовать её ноги и иду вверх
In the suite, now you can’t move along
В номере отеля, теперь ты не сможешь уйти
Kisses make you weak, but I’m here to make you stronger
Поцелуев расслабляют тебя, но я здесь, чтобы сделать тебя сильнее
[Chorus: Wes Nelson, Yxng Bane & Both]
[Припев: Уэс Нельсон и Yxng Bane]
Nice to meet ya (Yeah)
Рад познакомиться (Да)
Stepped in, froze, freezer
Я вошёл, замер, остолбенел
Christian Dior (Huh)
Кристиан Диор (Уф)
Christian Dior, Jesus
Кристиан Диор, Господи
Nice to meet ya
Рад познакомиться
Fast life (Shoo), keep up (Skrrt, yeah)
Живу быстро (Шуу), держись (Вжух)
Girl up on my side, diva (Yeah)
Со мной рядом девочка, красотка
Hoppin’ on a flight, see ya
Запрыгиваю в самолёт, увидимся
[Verse 3: Wes Nelson]
[Куплет 3: Уэс Нельсон]
Pull up with my new chick, that’s mi chargie
Подъезжаю со своей новой тёлкой, это моя боевая подруга
Fly kicks, that’s Miyagi
Улётные кроссовки, как мистер Мияги [*из фильма Каратэ-пацан]
She said, «Come to mami»
Она сказала: «Иди к мамочке»
J’adore quand elle m’appelle papa, yeah
Я обожаю, когда она зовёт меня папочкой, да
Cartier, diamonds in your Cartier
Часы Картье, украшенные бриллиантами
Coca-Cola bottle shape
Форма фигуры как у бутылки «кока-колы»
Likkle sip, I like the taste
Чуть-чуть отопью, я люблю этот вкус
[Pre-Chorus: Wes Nelson]
[Распевка: Уэс Нельсон]
I could be the one if you want
Девочка, я мог бы стать твоим единственным, если захочешь
When you want, come and say my name (Huh)
Когда захочешь, приди и позови меня по имени (Уфф)
Pack a bag, we can run, do our ting in the sun, catch rays
Собери чемодан, мы можем сбежать, делать всякое под солнцем, загорать
[Chorus: Wes Nelson]
[Припев: Уэс Нельсон]
Nice to meet ya
Рад познакомиться
Stepped in, froze, freezer
Я вошёл, замер, остолбенел
Christian Dior (Huh)
Кристиан Диор (Уф)
Christian Dior, Jesus
Кристиан Диор, Господи
Nice to meet ya
Рад познакомиться
Fast life (Shoo), keep up (Skrrt)
Живу быстро (Шуу), держись (Вжух)
Girl up on my side, diva
Со мной рядом девочка, красотка
Hoppin’ on a flight, see ya
Запрыгиваю в самолёт, увидимся