ROLLER
СКУТЕР
[Intro]
[Вступление]
(Lucry)
(Lucry)
(Suena)
(Suena) [*продюсеры]
[Part 1]
[Куплет 1]
Warum f*ckt ihr Kopf, Kopf?
Зачем вы е**те мне мозги, мозги?
Mein Kopf platzt, Gucci-Sandalen, ich trag’ sie nur aus Trotz, Trotz
Голова взрывается. Обувь от Гуччи? Да я ношу её только чтобы выделиться
Trotzdem machen sie mir nach, kann’s nicht glauben, lieber Gott
А они по-прежнему подражают мне, не могу поверить, Господи
Gott sei Dank schützt du mich, wenn meine Wespe ma’ wieder rollt
Спасибо за то, что хранишь меня, когда мой скутер Wespa снова едет
Wenn sie rollt (Brrm)
Когда он едет (Врумм)
Bin auf dem Weg
Я еду своей дорогой
Mit meinem Baby, sie sticht zu, geht besser aus dem Weg
С моей малышкой Wespa, она поражает, лучше убирайтесь с моего пути
Mit zehn PS in deine Stadt, es wird nicht angenehm
Мои десять лошадиных сил в вашем городе, это будет неприятно
Zähl’ auf meine Wespe und jetzt bringt sie euch zum Schafe zähl’n
Я полагаюсь на свой скутер, из-за него вы будете считать овец
Na-na-ne (Na-na-ne)
На-на-не (На-на-не)
Eins-gegen-eins, er kriegt ‘ne Bombe, ruft sein’n Bro
Один на один, у него бомба, звонит своему корешу
Aber vergisst, mein Abi boxt sein’n Abi
Но он забывает, что я сдал школьные экзамены лучше него
Cruis’ mit offenen Haaren und hinter mir sitzt eine
Качу с распущенными волосами, а позади меня сидит
Bitch like Barbie, Hood-Safari
Сучка как Барби, это сафари по району
Steig’ auf die Speedfight, scheiß auf Kawasaki, let’s go, Barbie
Сажусь на скутер, класть на «Кавасаки», поехали, Барби
Kickdown, mit Siebzig auf eure Party (Brrm)
Газ в пол, еду 70 км/ч на вашу вечеринку (Врумм)
[Hook]
[Припев]
Sie machen Fotos, Taschen platzen, aber Apache bleibt gleich (Brrm)
Они делают фотки, карманы трещат, но Апач остаётся таким же, как и был (Врумм)
Brudi, ich muss los, wenn die Roller wieder schrei’n (Brrm)
Братан, мне нужно идти, когда скутеры снова зовут (Врумм)
Reden mir von Koks und von Messerstecherei’n (Brrm)
Они говорят мне о коксе и ножевых ранениях (Врумм)
Doch sie müssen los, wenn unsre Roller wieder schrei’n (Brrm, brrm)
Но им нужно идти, когда скутеры снова зовут (Врумм, врумм)
[Post-Hook]
[После Припева]
Apache bleibt gleich (Brrm, brrm)
Апач не меняется (Врумм, врумм)
Apache bleibt gleich (Brrm, brrm)
Апач не меняется (Врумм, врумм)
Apache bleibt gleich (Brrm, brrm)
Апач не меняется (Врумм, врумм)
Apache bleibt gleich (Brrm)
Апач не меняется (Врумм)
[Part 2]
[Куплет 2]
Markier den Harten, Bro
Изобрази из себя крутого, братан
Wenn man der Sache auf den Grund geht, merkt man, das ist in der Tat nicht so
Но если присмотреться, то станет видно, что это не так
Ruf doch, wen du willst, von mir aus kannst du auch dein’n Papi hol’n
Звони кому хочешь, мне плевать, хоть своего папу приводи
S*hwänze l*tschen ist bei euch kleinen Pissern doch Tradition
Сос*ть чл*ны — ваша традиция, ссыкуны
Macht nicht so
Не надо так
Party-Hoes
Шлюшки на вечеринках
Seh’n mich im Unterhemd, schiel’n zu mir rüber, sie checken mein’n Body aus
Любуются мной в майке, кричат мне, оценивают моё тело
Bitch, 105 Kilogramm Definition ohne Cardio
Сука, жим лежа 105 кг определённо, без кардио-тренировок
Ob du’s willst oder nicht, Bro, Apache läuft ab heut im Radio
Хочешь ты того или нет, братишка, Апач сейчас звучит на радио
Da-di-oh (Brrm)
Да-ди-о (Врумм)
[Hook]
[Припев]
Sie machen Fotos, Taschen platzen, aber Apache bleibt gleich (Brrm)
Они делают фотки, карманы трещат, но Апач остаётся таким же, как и был (Врумм)
Brudi, ich muss los, wenn die Roller wieder schrei’n (Brrm)
Братан, мне нужно идти, когда скутеры снова зовут (Врумм)
Reden mir von Koks und von Messerstecherei’n (Brrm)
Они говорят мне о коксе и ножевых ранениях (Врумм)
Doch sie müssen los, wenn unsre Roller wieder schrei’n (Brrm, brrm)
Но им нужно идти, когда скутеры снова зовут (Врумм, врумм)
[Post-Hook]
[После Припева]
Apache bleibt gleich (Brrm, brrm)
Апач не меняется (Врумм, врумм)
Apache bleibt gleich (Brrm, brrm)
Апач не меняется (Врумм, врумм)
Apache bleibt gleich (Brrm, brrm)
Апач не меняется (Врумм, врумм)
Apache bleibt gleich (Brrm)
Апач не меняется (Врумм)
[Outro]
[Окончание]
Brrm, brrm
Врумм, врумм
Brrm, brrm
Врумм, врумм
*Apache 207 — ROLLER (Bacon Bros remix) / Есть еще slowed ремикс — DJ Mans — Roller (feat Samagatde), в котором от оригинального текста и перевода песни осталось пара строк