Перевод песни Puppetmaster — Sweet Dreams


Sweet Dreams

Сладкие сны

Sweet dreams are made of these
Сладкие сны сделаны из этого
Who am I to disagree?
Кто я такой, чтобы не соглашаться с этим?
Travel the world and the seven seas
Я объездил весь мир и плавал по семи морям
Everybody’s looking for something
Все что-то ищут

Some of them wanna use you
Одни хотят использовать тебя
Some of them wanna be used by you
Другие хотят быть использованными тобой
Some of them wanna abuse you
Одни хотят обидеть тебя
Some of them wanna be abused
Другие хотят, чтобы обижали их

Sweet dreams are made of these
Сладкие сны сделаны из этого
Who am I to disagree?
Кто я такой, чтобы не соглашаться с этим?
Travel the world and the seven seas
Я объездил весь мир и плавал по семи морям
Everybody’s looking for something
Все что-то ищут

Some of them wanna use you
Одни хотят использовать тебя
Some of them wanna be used by you
Другие хотят быть использованными тобой
Some of them wanna abuse you
Одни хотят обидеть тебя
Some of them want to aaaargh
Другие хотят, чтобы обижали их

Sweet dreams Sweet dreams Sweet dreams Sweet dreams
Сладкие сны, Сладкие сны, Сладкие сны, Сладкие сны
Sweet dreams Sweet dreams Sweet dreams Sweet dreams
Сладкие сны, Сладкие сны, Сладкие сны, Сладкие сны
Sweet dreams Sweet dreams Sweet dreams Sweet dreams
Сладкие сны, Сладкие сны, Сладкие сны, Сладкие сны
Sweet dreams Sweet dreams Sweet dreams Sweet dreams
Сладкие сны, Сладкие сны, Сладкие сны, Сладкие сны

Sweet dreams are made of these
Сладкие сны сделаны из этого
Who am I to disagree?
Кто я такой, чтобы не соглашаться с этим?
Travel the world and the seven seas
Я объездил весь мир и плавал по семи морям
Everybody’s looking for something
Все что-то ищут

Some of them wanna use you
Одни хотят использовать тебя
Some of them wanna be used by you
Другие хотят быть использованными тобой
Some of them wanna abuse you
Одни хотят обидеть тебя
Some of them wanna be abused
Другие хотят, чтобы обижали их

Sweet dreams are made of these
Сладкие сны сделаны из этого
Sweet dreams are made of these
Сладкие сны сделаны из этого
Sweet dreams are made of these
Сладкие сны сделаны из этого
Sweet dreams are made of these
Сладкие сны сделаны из этого
Sweet dreams are made of these
Сладкие сны сделаны из этого
Sweet dreams are made of these
Сладкие сны сделаны из этого
Sweet dreams are made of these
Сладкие сны сделаны из этого
Sweet dreams are made of these
Сладкие сны сделаны из этого

Sweet dreams Sweet dreams Sweet dreams Sweet dreams
Сладкие сны, Сладкие сны, Сладкие сны, Сладкие сны
Sweet dreams Sweet dreams Sweet dreams Sweet dreams
Сладкие сны, Сладкие сны, Сладкие сны, Сладкие сны
Sweet dreams Sweet dreams Sweet dreams Sweet dreams
Сладкие сны, Сладкие сны, Сладкие сны, Сладкие сны

Sweet dreams are made of these
Сладкие сны сделаны из этого
Sweet dreams are made of these (Sweet dreams are made of)
Сладкие сны сделаны из этого (Сладкие сны сделаны из этого)
Sweet dreams are made of these (Sweet dreams are made of)
Сладкие сны сделаны из этого (Сладкие сны сделаны из этого)
Sweet dreams are made of these (Sweet dreams are made of)
Сладкие сны сделаны из этого (Сладкие сны сделаны из этого)
Sweet dreams are made of these (Sweet dreams are made of)
Сладкие сны сделаны из этого (Сладкие сны сделаны из этого)
Sweet dreams are made of these (Sweet dreams are made of)
Сладкие сны сделаны из этого (Сладкие сны сделаны из этого)
Sweet dreams are made of these (Sweet dreams are made of)
Сладкие сны сделаны из этого (Сладкие сны сделаны из этого)
Sweet dreams are made of these
Сладкие сны сделаны из этого
Sweet dreams are made of these
Сладкие сны сделаны из этого
Sweet dreams are made of these
Сладкие сны сделаны из этого
Sweet dreams are made of these
Сладкие сны сделаны из этого

*Puppetmaster — Sweet Dreams — кавер на одноимённую песню Eurythmics.

Puppetmaster