OUT THE DOOR
Вышел за дверь
[Verse 1: Jinyoung]
[Куплет 1: Джинен]
Back in September
Ещё в сентябре
I would leave flowers at your door
Я приносил цветы к твоей двери,
Now it’s December, woah
Теперь декабрь, оу,
Wish we felt like we did before
Хотел бы, чтобы мы чувствовали то же, что и раньше.
[Pre-Chorus: JAY B]
[Предприпев: Джей Би]
If love is true
Если любовь настоящая,
It shouldn’t hurt this much to be fallin’
То не должно так сильно болеть, когда влюбляешься.
Baby, for you
Детка, ради тебя
I thought I gave you all that you wanted (Yeah)
Я думал, что дал тебе всё, чего ты хотела (Да).
[Chorus: Youngjae, Yugyeom]
[Припев: Ёнджэ, Югём]
You don’t want me to stay
Ты не хочешь, чтобы я оставался,
But you don’t want me to go
Но ты не хочешь, чтобы я уходил.
Why do you play these games?
Почему ты играешь в эти игры?
Baby, I’ll never know
Детка, мне никогда не узнать.
You don’t want me to change
Ты не хочешь, чтобы я менялся,
And you don’t want me to grow
И ты не хочешь, чтобы я рос.
You’ll be counting the days
Ты будешь считать дни
Since I walked out the door
С тех пор, как я вышел за дверь.
[Post-Chorus: Yugyeom]
[Пост-припев: Югём]
Oh-oh-oh-oh
О-о-о-о
Since I walked out the door
С тех пор, как я вышел за дверь.
Oh-oh-oh-oh
О-о-о-о
Since I walked out the door
С тех пор, как я вышел за дверь.
Oh-oh-oh-oh
О-о-о-о
Sincе I walked out the door
С тех пор, как я вышел за дверь.
[Verse 2: Mark, BamBam]
[Куплет 2: Марк, БэмБэм]
If all that we had was еnough like you promised
Если бы всего, что у нас было, хватило, как ты обещала,
My lonely heart wouldn’t feel so forgotten
Моё одинокое сердце не чувствовало бы себя таким забытым.
Give me some space, see your face, every place that I go
Дай мне немного пространства, вижу твоё лицо везде, куда бы я ни шёл,
Can’t escape, can’t erase, get away from you, no
Не убежать, не стереть, не уйти от тебя, нет.
Is it way too much if I opened up my heart to say?
Будет ли слишком, если я открыл бы тебе своё сердце, чтобы сказать?
Thought that you were my somebody, oh
Думал, что ты моя половинка, оу,
So I gave you all my love but you broke my heart up anyways
Так что я отдал тебе всю свою любовь, но ты всё равно разбила моё сердце.
Guess I don’t need nobody
Думаю, мне никто не нужен.
[Pre-Chorus: JAY B]
[Предприпев: Джей Би]
If love is true
Если любовь настоящая,
It shouldn’t hurt this much to be fallin’
То не должно так сильно болеть, когда влюбляешься.
Baby, for you
Детка, ради тебя
I thought I gave you all that you wanted (Yeah)
Я думал, что дал тебе всё, чего ты хотела (Да).
[Chorus: Yugyeom, Youngjae]
[Припев: Югём, Ёнджэ]
You don’t want me to stay
Ты не хочешь, чтобы я оставался,
But you don’t want me to go
Но ты не хочешь, чтобы я уходил.
Why do you play these games
Почему ты играешь в эти игры?
Baby, I’ll never know
Детка, мне никогда не узнать.
You don’t want me to change
Ты не хочешь, чтобы я менялся,
And you don’t want me to grow
И ты не хочешь, чтобы я рос.
You’ll be counting the days
Ты будешь считать дни
Since I walked out the door (Walked out the door)
С тех пор, как я вышел за дверь (Вышел за дверь).
[Bridge: Jackson]
[Бридж: Джексон]
When the rain pours down and I’m feeling some way
Когда льёт дождь и мне как-то не по себе,
Know it’s fine, my dear, I’ll be okay
Знай, всё в порядке, моя дорогая, со мной будет всё хорошо.
When the sun comes out and you feel just the same
Когда выйдет солнце, и ты чувствуешь то же самое,
Know you’re hurting too, and still thinking of me
Знай, что тебе тоже больно, и ты всё ещё думаешь обо мне.
[Pre-Chorus: Jinyoung]
[Предприпев: Джинен]
If love is true
Если любовь настоящая,
It shouldn’t hurt this much to be fallin’
То не должно так сильно болеть, когда влюбляешься.
Baby, for you
Детка, ради тебя
I thought I gave you all that you wanted (Yeah)
Я думал, что дал тебе всё, чего ты хотела (Да).
[Chorus: JAY B, Yugyeom]
[Припев: Джей Би, Югём]
You don’t want me to stay
Ты не хочешь, чтобы я оставался,
But you don’t want me to go
Но ты не хочешь, чтобы я уходил.
Why do you play these games?
Почему ты играешь в эти игры?
Baby, I’ll never know
Детка, мне никогда не узнать.
You don’t want me to change
Ты не хочешь, чтобы я менялся,
And you don’t want me to grow
И ты не хочешь, чтобы я рос.
You’ll be counting the days
Ты будешь считать дни
Since I walked out the door
С тех пор, как я вышел за дверь.
[Post-Chorus: Yugyeom]
[Пост-припев: Югём]
Oh-oh-oh-oh
О-о-о-о
Since I walked out the door
С тех пор, как я вышел за дверь.
Oh-oh-oh-oh
О-о-о-о
Since I walked out the door
С тех пор, как я вышел за дверь.
Oh-oh-oh-oh
О-о-о-о
Since I walked out the door
С тех пор, как я вышел за дверь.