Перевод песни Playboi Carti & Kendrick Lamar — BACKD00R


BACKD00R

Чёрный ход

[Intro: Playboi Carti]
[Интро: Playboi Carti]
Backdoor, backdoor
Чёрный ход, чёрный ход
Backdoor, backdoor
Чёрный ход, чёрный ход
Backdoor, backdoor
Чёрный ход, чёрный ход
Backdoor, backdoor
Чёрный ход, чёрный ход

[Verse 1: Playboi Carti]
[Куплет 1: Playboi Carti]
Let’s go, let’s go
Поехали, поехали
She a good girl, tell her, «Let go»
Она хорошая девочка, скажи ей: «Отпусти»
She can’t take it, I’m a monster, no more, schyeah
Она не выдерживает, я монстр, больше нет, шьи-еа
Play with the munyuns, Dior
Играю с деньгами, Dior
Huh, live life on the hill like a senior
Живу на холме, как старший
Uh, don’t play with me, gangsta, I don’t see ya
Не играй со мной, гангстер, я тебя не вижу
Uh, I stay with the ten, she Aaliyah, uh
Я с десяткой, она как Алия
It’s a whole bunch of doves, we ain’t cheetah
Здесь куча голубей, мы не гепарды

[Chorus: Kendrick Lamar & Playboi Carti]
[Припев: Kendrick Lamar & Playboi Carti]
I’ma make it back it all and probably spend it all on you
Я всё верну и, возможно, потрачу на тебя
Come through from the back so don’t nobody talk
Подъезжаю сзади, чтобы никто не болтал
I put them VVs on your decolleté, girl you feel nauseous
Я надел VVs на твой декольте, детка, тебя тошнит
Bitches best stay in their place, move around with caution
Сукам лучше знать своё место, двигайтесь осторожно
VVs on your decolleté, mm-mm
VVs на твой декольте, мм-мм
Baby, pull up through the backdoor, backdoor, yeah
Детка, подъезжай через чёрный ход, чёрный ход, да
Backdoor, backdoor
Чёрный ход, чёрный ход
Turn the lights down, I’m slidin’ through thе backdoor, backdoor
Приглуши свет, я пробираюсь через чёрный ход, чёрный ход
Members only, ridin’ through the backdoor, backdoor
Только для своих, еду через чёрный ход, чёрный ход
Vamp lifе, spooky, vamp life, spooky, yeah
Жизнь вампира, жутко, жизнь вампира, жутко, да

[Verse 2: Playboi Carti]
[Куплет 2: Playboi Carti]
I stay with the ten, she Aaliyah, uh
Я с десяткой, она как Алия
It’s a whole bunch of doves, we ain’t cheetah
Здесь куча голубей, мы не гепарды
Your whole gang just told, who’s your leader?
Твой весь клан сдал, кто твой лидер?
My ho gas me up, cheerleader
Моя девчонка меня заряжает, как чирлидер
Took me a cup, schyeah
Взял стакан, шьи-еа
Me and lil’ twin locked in, ain’t worried ’bout nothin’
Мы с близнецом в деле, ни о чём не беспокоимся
You open your face, lil’ bitch, get hit with this gun, schyeah
Открой рот, сука, получишь пулю, шьи-еа
It’s opium farm, I’m raising this bitch like some dons, schyeah
Это ферма опиума, я выращиваю это, как дон, шьи-еа
I’m a bomb, I’m Osama, I’m blunt, ah yeah
Я бомба, я Усама, я в духе, ага
It’s a chase, get a ‘K, hit his chest, hit his waist
Это погоня, получи К, в грудь, в пояс
What you say? What you say? I’m a vibe, and a sensei
Что сказал? Что сказал? Я — вибрация и сенсей
Backdoor, backdoor
Чёрный ход, чёрный ход

[Chorus: Kendrick Lamar & Playboi Carti]
[Припев: Kendrick Lamar & Playboi Carti]
I’ma make it back it all and probably spend it all on you
Я всё верну и, возможно, потрачу на тебя
Come through from the back so don’t nobody talk
Подъезжаю сзади, чтобы никто не болтал
I put them VVs on your decolleté, girl you feel nauseous
Я надел VVs на твой декольте, детка, тебя тошнит
Bitches best stay in their place, move around with caution
Сукам лучше знать своё место, двигайтесь осторожно
VVs on your decolleté, mm-mm
VVs на твой декольте, мм-мм
Baby, pull up through the backdoor, backdoor, yeah
Детка, подъезжай через чёрный ход, чёрный ход, да
Backdoor, backdoor
Чёрный ход, чёрный ход
Turn the lights down, I’m slidin’ through the backdoor, backdoor
Приглуши свет, я пробираюсь через чёрный ход, чёрный ход
Members only, ridin’ through the backdoor, backdoor
Только для своих, еду через чёрный ход, чёрный ход
Vamp life, spooky, vamp life, spooky, yeah
Жизнь вампира, жутко, жизнь вампира, жутко, да

Kendrick LamarPlayboi Carti
Kendrick Lamar