Перевод песни Ariana Grande Dangerous Woman

Dangerous Woman

[Verse 1]
Don’t need permission,
Made my decision to test my limits
‘Cause it’s my business, God as my witness,
Start what I finished.
Don’t need no hold-up,
Taking control of this kind of moment,
I’m locked and loaded,
Completely focused, my mind is open.

[Chorus]
All that you got, skin to skin, oh, my God!
Don’t ya stop, boy!
Something ’bout you makes me feel
like a dangerous woman,
Something ’bout, something ’bout,
something ’bout you
Makes me wanna do things
that I shouldn’t,
Something ’bout, something ’bout,
something ’bout.

[Verse 2]
Nothing to prove, and I’m bulletproof, and
Know what I’m doing,
The way we’re moving like introducing
Us to a new thing.
I wanna savor, save it for later,
The taste of flavor, ’cause I’m a taker,
‘Cause I’m a giver, it’s only nature,
I live for danger.

[Chorus]
All that you got, skin to skin, oh, my God!
Don’t ya stop, boy!
Something ’bout you makes me feel
like a dangerous woman,
Something ’bout, something ’bout,
something ’bout you
Makes me wanna do things
that I shouldn’t,
Something ’bout, something ’bout,
something ’bout.

[Bridge]
All girls wanna be like that,
Bad girls underneath like that.
You know how I’m feeling inside,
Something ’bout, something ’bout.
All girls wanna be like that,
Bad girls underneath like that.
You know how I’m feeling inside,
Something ’bout, something ’bout.

[Chorus]
Something ’bout you makes me feel
like a dangerous woman,
Something ’bout, something ’bout,
something ’bout you
Makes me wanna do things
that I shouldn’t,
Something ’bout, something ’bout,
something ’bout.

[Bridge]
All girls wanna be like that,
Bad girls underneath like that.
You know how I’m feeling inside,
Something ’bout, something ’bout.
All girls wanna be like that,
Bad girls underneath like that.
You know how I’m feeling inside,
Something ’bout, something ’bout.

[Outro]
Yeah, there’s something ’bout you, boy! [x4]
Something ’bout, something ’bout,
something ’bout you
Yeah, there’s something ’bout you, boy! [x4]
Something ’bout, something ’bout,
something ’bout you