warm
тепло
[Verse 1]
[Куплет 1]
I can’t find my way
Не могу найти путь,
Never needed anybody to stay
Никогда не нуждалась в том, чтобы кто-то остался.
To stay
Остался.
I’ve been the one to slip away
Я та, кто ускользала,
Never thought I’d find another
Не думала, что найду того,
Could fly here at my pace
Кто сможет лететь в моём ритме.
[Pre-Chorus]
[Предприпев]
If you dare, meet me there
Если посмеешь — встретимся там.
I’ll be higher than the exosphere
Я буду выше экзосферы,
‘Cause I know now, I’m safe and sound
Ведь теперь я в безопасности.
And I won’t come down for you
И не спущусь ради тебя.
[Chorus]
[Припев]
‘Cause I’m cool
Ведь я спокойна
On my own (On my own)
Одна (Одна),
But it’s warmer
Но теплее
In your arms (In your arms)
В твоих руках (В твоих руках).
‘Cause it’s nice to unravel
Так приятно распутать
Tears, how they travel
Слёзы, их путь.
Happy ones tonight
Счастливые сегодня.
‘Cause it’s warm (‘Cause it’s warm)
Ведь так тепло (Ведь так тепло)
In your arms
В твоих руках.
[Verse 2]
[Куплет 2]
Can you hold the space I require?
Сможешь ли дать мне нужное пространство?
Or will you turn the page, thе page?
Или перелистнёшь страницу, страницу?
Will you love me likе it’s true?
Полюбишь ли искренне?
Am I just on your to-do-list?
Или я просто пункт в твоём списке?
I promise either way
Обещаю: всё равно…
[Pre-Chorus]
[Предприпев]
If you dare, meet me there
Если посмеешь — встретимся там.
I’ll be higher than the exosphere
Я буду выше экзосферы,
‘Cause I know now, I’m safe and sound
Ведь теперь я в безопасности.
And I won’t come down for you
И не спущусь ради тебя.
[Chorus]
[Припев]
‘Cause I’m cool (‘Cause I’m cool)
Ведь я спокойна (Ведь я спокойна)
On my own (On my own)
Одна (Одна),
But it’s warmer
Но теплее
In your arms (In your arms, in your arms, in your arms)
В твоих руках (В твоих руках, руках, руках).
‘Cause it’s nice to unravel
Так приятно распутать
Tears, how they travel
Слёзы, их путь.
Happy ones tonight
Счастливые сегодня.
‘Cause it’s warm (‘Cause it’s warm)
Ведь так тепло (Ведь так тепло)
In your arms
В твоих руках.
[Bridge]
[Бридж]
It’s so good, it’s so close, I can taste it
Это так близко, почти на губах,
On my lips, this is your invitation
Этот вкус — моё приглашение.
If you dare, meet me up here
Если посмеешь — поднимись ко мне,
Meet me up here
Поднимись ко мне.
There’s only this, this
Есть только это, это…
It’s so good, it’s so close, I can taste it (Close to you)
Это так близко, почти на губах (Близко к тебе),
On my lips, this is your invitation (Close to you)
Этот вкус — моё приглашение (Близко к тебе).
If you dare, meet me up here (If you dare)
Если посмеешь — поднимись ко мне (Если посмеешь),
Meet me up here
Поднимись ко мне.
There’s only this
Есть только это.
[Chorus]
[Припев]
‘Cause I’m cool (‘Cause I’m cool)
Ведь я спокойна (Ведь я спокойна)
(It’s so good, it’s so close, I can taste it)
(Это так близко, почти на губах)
On my own (On my own)
Одна (Одна)
(On my lips, this is your invitation)
(Этот вкус — моё приглашение)
But it’s warmer
Но теплее
(If you dare, meet me up here)
(Если посмеешь — поднимись ко мне)
In your arms, oh (In your arms)
В твоих руках (В твоих руках),
‘Cause it’s nice to unravel
Так приятно распутать
Tears, how they travel
Слёзы, их путь.
Happy ones tonight
Счастливые сегодня.
‘Cause it’s warm, ’cause it’s warm
Ведь так тепло, ведь так тепло
In your arms, mm-mm
В твоих руках, мм-мм.
