Перевод песни Drake — Talk Up feat JAY-Z


Название

Перевод

[Intro: Drake]
[Вступление: Дрейк]
Ayy, ayy
Айй, айй
Lot of 6’s in here tonight
Многие из коллектива The 6 будут здесь ночью
Yeah, yeah, ayy
Да, да, айй

[Verse 1: Drake]
[Куплет 1: Дрейк]
Ten of us, we movin’ as one
Десять из нас, мы идём как один
I’m so proud of who I’ve become
Я так горжусь тем, кем я стал
You might think I’ve taken some lumps
Ты можешь подумать, что я набил несколько шишек
Only if we talkin’ ’bout sums (yeah)
Только если мы говорим о суммах (да)
Intentions are pure, they cannot tell me relax
Намерения чисты, они не могут сказать мне расслабиться
My mentions are jokes, but they never give me the facts
Мои упоминания — шутки, но они никогда не дают мне фактов
This’s and that’s, can’t be ignorin’ the stats
Вот и все, не могу игнорировать статистику
Based off of that, they gotta run me the Max
Исходя из этого, они должны управлять мной Макс
They gotta run me the Max, they gotta double the racks
Они должны управлять мной Макс, они должны удвоить стойки
They had it set up for real, but they didn’t come with the slaps
У них это было настроено по-настоящему, но они не пришли с пощечинами
When I heard the shit I was skippin’ through that
Когда я услышал это дерьмо, я пропустил это
If I get it trippin’, it’s no comin’ back
Если я получу его trippin ‘, это не comin’ назад
I don’t understand, these niggas gotta adapt
Я не понимаю, эти ниггеры должны адаптироваться
You know where I’m at, I put the 6 on the map
Вы знаете, где я нахожусь, я положил 6 на карту
Your shorty was bent, she wanted to vent
Ваша короткая согнута, она хотела выпустить
I promise it fell in my lap
Я обещаю, что он упал мне на колени
My money is young, my problems are old
Мои деньги молоды, мои проблемы старые
I promise I’m bridgin’ the gap
Я обещаю, что я ублюдок

[Chorus: Drake]
[Припев: Дрейк]
You know what I’m sayin’? (woo)
Ты знаешь, о чём я говорю? (ууу)
Ayy, ayy, yeah
Айй, айй, да
You know what I’m sayin’? (gyeah, gyeah, gyeah, gyeah)
Ты знаешь, о чём я говорю? (да, да, да, да)

[Verse 2: Drake]
[Куплет 2: Дрейк]
Niggas provoke, this shit ain’t a joke, man, nobody playin’
Ниггеры провоцируют, это дерьмо не шутка, человек, никто не играет,
He’s at the top and he’s at the top, but nobody stayin’
Он наверху, и он наверху, но никто не останавливается,
These niggas around but they ain’t around
Эти ниггеры вокруг, но они не вокруг
You know what I’m sayin’?
Вы знаете, что я говорю?
Say that they down, when they shit is down
Скажите, что они упали, когда они дерьмо упали
You know what I’m sayin’?
Вы знаете, что я говорю?

[Chorus: Drake]
[Припев: Дрейк]
Yeah, you know what I’m sayin’?
Ты знаешь, о чём я говорю?
Ayy, ayy, yeah
Айй, айй, да
You know what I’m sayin’?
Ты знаешь, о чём я говорю?

[Verse 3: JAY-Z]
[Куплет 3: JAY-Z]
Yo, get close enough to HOV, smell like a kilo still
Йо, подойти достаточно близко к HOV, запах как килограмм все еще
First album 26, I ain’t need no deal
Первый альбом 26, мне не нужна сделка
Already a hood legend, I ain’t need no shine
Уже легенда капота, мне не нужен блеск
First Rollie flooded out, I ain’t see no time, woah
Первый Rollie затоплен, я не вижу времени, woah
Stand-up niggas, we only duckin’ indictments
Встать-ниггеры, мы только уклоняемся от обвинительных заключений
Dope boys, off-white, lookin’ like soft white on ’em, heh
Мальчики-наркоманы, не совсем белые, выглядят как мягкие белые на них, хе
You know what I’m sayin’?
Вы знаете, что я говорю?
We in the buildin’, we came for a billion, ain’t nobody playin’
Мы в строительстве, мы пришли на миллиард, никто не играет ни на что,
Live every word that I’m rappin’
Живи каждое слово, что я раппин ‘
Said I lost 90 bricks and it happened
Сказал, что потерял 90 кирпичей, и это случилось
You probably wouldn’t believe everything that you seein’ right now if it wasn’t live action
Вы, наверное, не поверили бы всему, что видите сейчас, если это не живое действие
I ain’t on the ‘Gram, they record who I am
Я не на «Граме», они записывают, кто я
God to these dope boys, how you not be a HOV fan?
Бог с этими кончеными парнями, как вы не являетесь поклонником HOV?
I’m what Meech shoulda been
Я такой, какой был Майк
I’m what Supreme didn’t become
Я, что Верховный не стал
If Alpo didn’t snitch, niggas’ll be like Young
Если бы Альпо не сниффе, ниггеры будут похожи на молодых
I got your president tweetin’, I won’t even meet with him
Я получил твой президент, я даже не встречусь с ним
Y’all killed X, let Zimmerman live, streets is done
Вы все убил XXXTENTACION, пусть Циммерман живет, с улицами покончено

[Chorus: Drake]
[Припев: Дрейк]
You know what I’m sayin’?
Вы знаете, что я говорю?
Ayy, ayy, yeah
Айи, айи, да
You know what I’m sayin’?
Вы знаете, что я говорю?

DrakeJay-Z
Drake