Перевод песни Eva Simons & Sidney Samson Escape from love


Escape from love

ПОКАЗАТЬ ТЕКСТ ПЕСНИ

Сбежать от любви

[Куплет 1]
О, Господи, прояви милосердие.
Я не знаю, что я творю.
Надеюсь, со мной всё будет хорошо,
Если я дам моим чувствам выход.

[Перед припевом]
Если серьёзно, я прекрасно провела время,
Я насытилась тем, что ты мой,
Я и вправду отпустила тебя? Нет, нет, о-о

[Припев]
Я держусь за жизнь,
Потому что я не могу сбе-сбежать,
Сбежать от любви.
И я не желаю погибать,
Но я не могу сбе-сбежать,
Сбежать от любви.

[Проигрыш:]
Я бегу от любви,
Я бегу от любви.

[Куплет 2]
Если нашёл любовь, то надеешься,
Что можешь доверять без малейшего риска,
Но я нахожу это трудным, милый, о!

[Перед припевом]
Если серьёзно, я прекрасно провела время,
Я насытилась тем, что ты мой,
Я и вправду отпустила тебя, вправду? Нет, нет, о-о

[Припев]
Я держусь за жизнь,
Потому что я не могу сбе-сбежать,
Сбежать от любви.
И я не желаю погибать,
Но я не могу сбе-сбежать,
Сбежать от любви.

[Проигрыш]
Я бегу от любви,
Я бегу от любви.

[Переход]
Я бегу от любви.
Я не в силах отпустить тебя.
Я бегу от любви.
Я бегу от любви.
Я не могу отпустить тебя, нет, нет, нет,
О-о-о-о, нет, нет, нет,
Мне не скрыться от твоей любви.

[Припев]
Я держусь за жизнь,
Потому что я не могу сбе-сбежать,
Сбежать от любви.
И я не желаю погибать,
Но я не могу сбе-сбежать,
Сбежать от любви.

Eva SimonsSidney Samson
Eva Simons