Перевод песни Fergie M.I.L.F. $ Money

Деньги сексуальной мамочки

[Припев]
У тебя есть, у тебя есть
у тебя есть свои карманные деньги
А у меня есть, у меня есть
деньги сексуальной мамочки
У тебя есть, у тебя есть
у тебя есть свои карманные деньги
А у меня есть, у меня есть
деньги красивой мамочки
деньги сексуальной мамочки
деньги красивой мамочки
деньги сексуальной мамочки
деньги красивой мамочки

[Куплет 1]
Я слышала, что ты настроен
на молочный коктейль?
Добро пожаловать на Фабрику Любви
Молочной Герцогини
Я могу взбить тебе прямо сейчас
и поправить твоё самочувствие сразу
Входи через переднюю дверь
и уходи через черный ход
Взбей его, взболтай, эй

[Перед припевом 1]
Оказываем дополнительные услуги
чтобы подать это тебе
Не собиралась заставлять тебя нервничать
ты, скотина

[Припев]
У тебя есть, у тебя есть
у тебя есть свои карманные деньги
А у меня есть, у меня есть
деньги сексуальной мамочки
деньги красивой мамочки
деньги сексуальной мамочки

[Куплет 2]
Мы с подружками в клубе
Ненавижу доступных девок
но мне всё равно
Выхожу из себя, я в непростой ситуации
Скупаю весь бар
Словно я всё это выпью
Я работала целую неделю
где же моё бухло, блин?
Причёска и ногти в порядке
И все мои подружки выглядят на пять

[Перед припевом]
Ведь я Н-Е-З-А-В-И-С-И-М-А
Знаешь, что это означает
Тебе не увидеть меня Н-А М-Е-Л-И
Я хорошо З-А-Р-А-Б-А-Т-Ы-В-А-Ю
Ты наслышан обо мне, я уверена

[Припев]
У тебя есть, у тебя есть
у тебя есть свои карманные деньги
А у меня есть, у меня есть
деньги сексуальной мамочки
У тебя есть, у тебя есть
у тебя есть свои карманные деньги
А у меня есть, у меня есть
Красивой мамочки…

[Переход]
Я взбивала этот кокейль
Я отливала из этой чашки
Я ждала своей очереди
Я так упорно трудилась
Теперь у меня душевный подъем
И я не могу остановиться теперь
Я так долго бежала
Я это отлично умею
Я хочу это, мне нужно это
И у меня это вправду есть
Мне нравится это, я хочу этого
Я накормлю тебя этим
Эй, мамочка, у меня получилось
это вершина
Мужик, я сделала это, помни
скотина, я зла

[Разбивка]
Так дай я посмотрю на твой коктейль
(дай я взгляну на твой коктейль)
У меня есть деньги сексуальной мамочки
У меня есть деньги красивой мамочки
У меня есть деньги сексуальной мамочки
(дай я взгляну на твой коктейль)
У меня есть деньги сексуальной мамочки
У меня есть деньги красивой мамочки
У меня есть деньги сексуальной мамочки

[Окончание]
Оказываем дополнительные услуги
чтобы подать это тебе
Не собиралась заставлять тебя нервничать
Чтобы дать это тебе
Ты скотина