Just Us
Только мы
[Chorus: Jack Harlow]
[Припев: Jack Harlow]
I wish it was just us in this bitch
Я бы хотел, чтобы в этой сучке были только мы,
But they can’t trust us in this bitch
Но нам нельзя доверять в этой сучке,
‘Cause I’m tryna bust nuts in this, huh
Потому что я пытаюсь кончить в этой, ха
Let’s keep it
Давай сохраним это
On a hush-hush in this bitch
В тишине в этой сучке,
I told her she’s so pretty
Я сказал ей, что она такая красивая,
And she just blushed in this bitch
И она просто покраснела в этой сучке.
She clutch-clutchin’ my—, huh
Она крепко сжимает мой—, ха
I’m adjusting my—, huh
Я поправляю мой—, ха
She husky like mush-mush in this bitch
Она сочная, как муш-муш в этой сучке,
You must be nuts rushing this
Ты, должно быть, сумасшедший, раз так торопишься с этим.
Slow it down like macaroni
Замедлимся, как макароны,
I know it sounds like Zack and Cody
Я знаю, это звучит как Зак и Коди,
This life’s sweet, I mean highkey
Эта жизнь сладкая, я имею в виду, совершенно.
[Verse 1: Jack Harlow]
[Куплет 1: Jack Harlow]
And you might be
И ты могла бы быть
Something that isn’t quite but slightly
Кем-то, кто не совсем, но слегка
Resembles wifey, I’ma need this nightly
Напоминает жену, мне это нужно каждую ночь.
You say you know all about Pisces
Ты говоришь, что знаешь всё о Рыбах,
I disagree but call it out nicely
Я не согласен, но говорю это вежливо.
I’m all on you, faling out my seat
Я весь в тебе, выпадаю из своего места.
[Chorus: Jack Harlow]
[Припев: Jack Harlow]
I wish it was just us in this bitch
Я бы хотел, чтобы в этой сучке были только мы,
But they can’t trust us in this bitch
Но нам нельзя доверять в этой сучке,
‘Cause I’m tryna bust nuts in this, huh
Потому что я пытаюсь кончить в этой, ха
Let’s keep it
Давай сохраним это
On a hush-hush in this bitch
В тишине в этой сучке,
I told her she’s so pretty
Я сказал ей, что она такая красивая,
And she just blushed in this bitch
И она просто покраснела в этой сучке.
She clutch-clutchin’ my—, huh
Она крепко сжимает мой—, ха
I’m adjusting my—, huh
Я поправляю мой—, ха
She husky like mush-mush in this bitch
Она сочная, как муш-муш в этой сучке,
You must be nuts rushing this
Ты, должно быть, сумасшедший, раз так торопишься с этим.
Slow it down like macaroni
Замедлимся, как макароны,
I know it sounds like Zack and Cody
Я знаю, это звучит как Зак и Коди,
This life’s sweet, I mean highkey
Эта жизнь сладка, я имею в виду, очень.
[Verse 2: Doja Cat]
[Куплет 2: Doja Cat]
Yeah
Ага
Two hands on my ‘fro, starin’ into my soul
Две руки на моём афро, смотришь в мою душу.
Leg up on that chair, hand on that arm, tongue in that throat
Нога на том стуле, рука на том подлокотнике, язык в том горле.
I don’t play with my pen, leave it on a good note
Я не играю со своей ручкой, оставлю это на хорошей ноте.
Keep you all on your toes, leave the TV off for this show
Держу тебя в напряжении, выключи телевизор для этого шоу.
You a softy, marshmallows and black coffee
Ты мягкий, как зефир и чёрный кофе,
My mouth cold from this blue frosty
Мой рот замёрз от этого голубого фрости.
My back blown ’cause you blew it off me, like, uh
Моя спина разрывается, потому что ты снял это с меня, типа, эмм.
You want me or what?
Ты хочешь меня или что?
Prove that with yo’—, huh
Докажи это своим—, ха
Spend sum’ for this, huh?
Потрать что-нибудь на это, ха?
Who said that ain’t love?
Кто сказал, что это не любовь?
And this bass hittin’ real backhanded
И этот бас бьёт прямо по заднице.
Insatiable, I’m like Pac-Man
Ненасытная, я как Пак-Мэн.
We go back further than backgammon
Мы знаем друг друга дольше, чем бэкгэммон.
Hey, Jackman, I mean, Jack Rabbit
Эй, Джекман, я имею в виду, Джек-кролик.
I’m runnin’ while I look back at it
Я бегу, оглядываясь назад.
Fans really some fanatics
Фанаты — это действительно фанатики.
They cooked, kinda like crack addicts
Они сварились, как наркоманы, употребляющие крэк.
We cookin’ shit up like black magic
Мы готовим дерьмо, как черная магия.
Backs to ’em, paper talk, spoke fax to ’em
Спиной к ним, разговоры о деньгах, говорили им факты.
Makeup on for these pop features
Макияж для этих поп-фитов.
I’m throwin’ ass to some bad music
Я бросаю задницу под плохую музыку.
Yeah, I’m that stupid, like, duh
Да, я такая тупая, типа, да.
You mad cute, I wan’ fuck
Ты безумно милый, я хочу трахнуться.
Don’t ice box me, let’s touch
Не игнорируй меня, давай прикоснёмся.
[Chorus: Jack Harlow, Jack Harlow & Doja Cat, Doja Cat]
[Припев: Jack Harlow, Jack Harlow & Doja Cat, Doja Cat]
I wish it was just us in this bitch
Я бы хотел, чтобы в этой сучке были только мы,
But they can’t trust us in this bitch
Но нам нельзя доверять в этой сучке,
‘Cause I’m tryna bust nuts in this, huh
Потому что я пытаюсь кончить в этой, ха
Let’s keep it
Давай сохраним это
On a hush-hush in this bitch
В тишине в этой сучке,
I told her she’s so pretty
Я сказал ей, что она такая красивая,
And she just blushed in this bitch
И она просто покраснела в этой сучке.
She clutch-clutchin’ my—, huh (My huh)
Она крепко сжимает мой—, ха (Мой ха)
I’m adjusting my—, huh (Huh)
Я поправляю мой—, ха (Ха)
She husky like mush-mush in this bitch
Она сочная, как муш-муш в этой сучке,
You must be nuts rushing this
Ты, должно быть, сумасшедший, раз так торопишься с этим.
[Outro: Jack Harlow]
[Аутро: Jack Harlow]
We can just be friends like Musiq Soulchild
Мы можем просто быть друзьями, как Musiq Soulchild
And Bobby Valentino, you can slow it down
И Bobby Valentino, ты можешь замедлиться.
We got all these Temptations like the group from Motown
У нас есть все эти искушения, как группа из Motown.
And I’m player like the crew that came up through my hometown
И я игрок, как команда, которая выросла в моём родном городе.