The Astronaut
Астронавт
[Verse 1]
[Куплет 1]
You and me
Ты и я —
Kkeunnaji aneul history
Это бесконечная история
Oh, naui ujuga dwae jun
О, ты стала моей вселенной
Uriui iyagi
Это наша история
Mokjeokji eopsi heulleoganeun jeo sohaengseongcheoreom
Я стал подобен астероиду, который летит без цели
Nado geujeo tteonaeryeogago isseosseo
И я так же дрейфую как он
Eodum soge chajeun naui modeun dream
Все мечты, что обрёл я в темноте
Saeropge sijakdoel story
Начинают заново эту историю
[Chorus]
[Припев]
When I’m with you
Когда я с тобой
There is no one else
Для меня нет никого другого
I get heaven to myself
На меня снисходит благодать
When I’m with you
Когда я с тобой
There is no one else
Не существует никого другого
I feel this way I’ve never felt
У меня ещё никогда не было такого чувства
[Verse 2]
[Куплет 2]
You and me
Мы с тобой
Kkaejiji anneun byeolcheoreom
Словно звезда, что никогда не упадёт
Neoui kkumi doeeo
Дай мне стать твоей мечтой
Ujureul yeohaenghaneun
Я буду путешествовать с тобой по вселенной
Eoduun gireul bichwojuneun jeo eunhasucheoreom
Сиять как Млечный Путь на самых тёмных дорогах
Neoneun nareul hyanghae binnago isseosseo
Ты сияешь для меня
Eodum soge chajeun dan hanaui bit
Единственный луч света, найденный мною во мраке
Neoege hyanghaneun naui gil
На моём пути к тебе
[Chorus]
[Припев]
When I’m with you
Когда я с тобой
There is no one else
Для меня нет никого другого
I get heaven to myself
На меня снисходит благодать
When I’m with you
Когда я с тобой
There is no one else
Не существует никого другого
I feel this way I never felt
У меня ещё никогда не было такого чувства
[Bridge]
[Переход]
I feel this way I never felt
У меня ещё никогда не было такого чувства
Oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh
Оо-оо-оо-оо-оо-оо
[Chorus]
[Припев]
When I’m with you
Когда я с тобой
There is no one else
Для меня нет никого другого
I get heaven to myself
На меня снисходит благодать
When I’m with you
Когда я с тобой
There is no one else
Не существует никого другого
A life, a sparkle in your eyes
Эта жизнь, эта искра в твоих глазах
Heaven comin’ through
Сквозь которую пролегает рай
[Outro]
[Окончание]
And I love you
И я люблю тебя
And I love you
И я люблю тебя
Oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh
Оо-оо-оо-оо-оо-оо
*текст песни Jin — The Astronaut на корейском представлен в виде транскрипции латиницей.
