Перевод песни Kanye West — Lift Yourself


Lift Yourself

Поднимайся

[Chorus: Amnesty]
[Припев: Amnesty]*
Hard to see, ooh
Трудно смотреть, ооо
The hang ups we have today-ay-ay
На сложности, которые у нас есть сегодня, ай-ай
Said we need to strive for more liberty
Я говорил, что нам нужно стремиться к большей свободе
Lift yourself up on your feet, let’s get it on
Поднимитесь на ноги, давайте действовать
Yourself up on your feet, let’s get it on
Встаньте на ноги, давайте действовать
Lift yourself up on your feet, let’s get it on
Поднимитесь на ноги, давайте действовать
Yourself up on your feet, let’s get it on
Встаньте на ноги, давайте действовать
Lift yourself up on your feet, let’s get it on
Поднимитесь на ноги, давайте действовать
Yourself up on your feet, let’s get it on
Встаньте на ноги, давайте действовать
Lift yourself up on your feet, let’s get it on
Поднимитесь на ноги, давайте действовать
Yourself up on your feet, let’s get it on
Встаньте на ноги, давайте действовать
Lift yourself up on your feet, let’s get it on
Поднимитесь на ноги, давайте действовать
Yourself up on your feet, let’s get it on
Встаньте на ноги, давайте действовать
Lift yourself up on your feet, let’s get it on
Поднимитесь на ноги, давайте действовать
Yourself up on your feet, let’s get it on
Встаньте на ноги, давайте действовать
Hard to see, ooh
Трудно смотреть, ооо
The hang ups we have today-ay-ay
На сложности, которые у нас есть сегодня, ай-ай
Said we need to strive for more liberty
Я говорил, что нам нужно стремиться к большей свободе
Lift yourself up on your feet
Поднимитесь на ноги
Yourself up on your feet
Вставайте на ноги
Lift yourself up on your feet
Поднимитесь на ноги
Yourself up on your
Вставайте на ноги
Lift
Поднимитесь

[Break: Dezz]
[Переход: Dezz]

[Chorus: Amnesty]
[Припев: Amnesty]
Lift your, lift your, lift yourself
Поднимайтесь, поднимайтесь, поднимайтесь
Lift, lift your, lift your, lift your, lift your, lift, lift
Поднимайтесь, поднимайтесь, поднимайтесь, поднимайтесь, поднимайтесь

[Interlude: Kanye West & Amnesty]
[Интерлюдия: Kanye West и Amnesty]
Hard to see, ooh
Трудно смотреть, ооо
The hang ups we have today-ay-ay
На сложности, которые у нас есть сегодня, ай-ай
But they don’t really realize, though
Но они действительно не понимают, хотя
Said we need to strive for more liberty
Я говорил, что нам нужно стремиться к большей свободе
This next verse, this next verse though
Этот следующий куплет, этот следующий куплет, хотя
Lift yourself up on your feet
Поднимайтесь на ноги
These bars
Эти решётки
Lift yourself up on your feet
Поднимайтесь на ноги
Watch this some shit, go
Смотри, это просто какое-то де**мо, поехали

[Verse: Kanye West]
[Куплет: Канье Уэст]
Poopy-di scoop
Поупи-ди скуп
Scoop-diddy-whoop
Скуп-дидди-ууоп
Whoop-di-scoop-di-poop
Уооп-ди-скууп-ди-поуп
Poop-di-scoopty
Поуп-ди-скоупти
Scoopty-whoop
Скоупти-уооп
Whoopity-scoop, whoop-poop
Уоопти-скоуп, уооп-пооп
Poop-diddy, whoop-scoop
Поуп-дидди, ууооп-скооп
Poop, poop
Поуп, поуп
Scoop-diddy-whoop
Скуп-дидди-ууоп
Whoop-diddy-scoop
Уооп-дидди-скоуп
Whoop-diddy-scoop, poop
Уооп-дидди-скоуп, поуп

*Припев взят из песни 1973 года Amnesty — Liberty.

Kanye West
Kanye West