Перевод песни Lucia Perez Que Me Quiten Lo Bailao


Que Me Quiten Lo Bailao

Uo uo uo uo… uo uo uo uo…
Ahora que me quiten, que me quiten lo
bailao
Uo uo uo uo… uo…

Me pellizco cada día, pienso que suerte la
mía
No estoy soñando, es realidad
Vivo como en una nube, tengo lo que nunca
tuve
Te tengo a ti, a ti, y todo lo que me das

Y aunque sé bien que podrán venir tormentas y me caeré
Sé que a fin de cuentas he disfrutao de todo lo bailao

Uo uo uo uo… uo uo uo uo…
Ahora que me quiten, que me quiten lo
bailao
Uo uo uo uo… uo uo uo uo…
Ahora que me quiten, que me quiten lo
bailao

Junto a ti cada momento, es sublime el sentimiento
Sin miedo a lo que ha de venir
No me curaré en salud, ni me cargaré
una cruz
Prefiero disfrutar viendo lo que eres

Y aunque sé bien que podrán venir tormentas y me caeré
Sé que a fin de cuentas he disfrutao de todo lo bailao

Uo uo uo uo… uo uo uo uo…
Ahora que me quiten, que me quiten lo
bailao
Uo uo uo uo… uo uo uo uo…
Ahora que me quiten, que me quiten lo
bailao

Me siento tan bien, me siento tan bien
Que nunca nunca nunca en negativo
pensaré

Y sé bien que van a venir tormentas y me
caeré
Pero a fin de cuentas ya disfruté de todo lo bailao

Uo uo uo uo… uo uo uo uo…
Ahora que me quiten, que me quiten lo
bailao
Uo uo uo uo… uo uo uo uo…
Ahora que me quiten, que me quiten lo
bailao

Всё хорошее всегда со мной

Уо уо уо уо… уо уо уо уо…
Никому не отнять у меня те моменты счастья, которые у меня были,
Уо уо уо уо… уо

Я щипаю себя каждый день и думаю, как же я счастлива
И это не мечта, а реальность.
Я живу легко как облако, имея то, чего у меня никогда не было,
У меня есть ты, ты и всё, что даришь ты мне

И хотя я хорошо понимаю, что может прийти шторм и сбить меня с ног,
Я знаю, что в итоге я рада тому,
что было.

Уо уо уо уо… уо уо уо уо…
Никому не отнять у меня те моменты счастья, которые у меня были,
Уо уо уо уо… уо уо уо уо…
Никому не отнять у меня те моменты счастья, которые у меня были.

Вместе с тобой каждое мгновение превращается в возвышенное чувство
И я не опасаюсь за нас,
Я не выздоровлю от любви, она для меня не в тягость
Я хотела бы видеть тебя таким, какой ты есть на самом деле

И хотя я хорошо понимаю, что может прийти шторм и сбить меня с ног,
Я знаю, что в итоге я рада тому,
что было.

Уо уо уо уо… уо уо уо уо…
Никому не отнять у меня те моменты счастья, которые у меня были,
Уо уо уо уо… уо уо уо уо…
Никому не отнять у меня те моменты счастья, которые у меня были.

Я чувствую себя так хорошо, мне так хорошо,
Что я никогда, никогда, никогда не подумаю о плохом.

Я прекрасно понимаю, что может прийти гроза,
Но в конце концов я уже насладилась всем, что у меня было.

Уо уо уо уо… уо уо уо уо…
Никому не отнять у меня те моменты счастья, которые у меня были,
Уо уо уо уо… уо уо уо уо…
Никому не отнять у меня те моменты счастья, которые у меня были.

Испания
Участник от Испании — Евровидение 2011 Перевод песен
Lucia Perez
Lucia Perez