Перевод песни Major Lazer Cold Water (feat Justin Bieber & MØ)


Cold Water

ПОКАЗАТЬ ТЕКСТ ПЕСНИ

Холодная вода

[Куплет 1: Джастин Бибер]
Все когда-то кайфуют, ты знаешь,
А что ещё нам делать,
когда нам плохо?
Так сделай большой вдох и отпусти,
Если ты будешь тонуть — я спасу тебя.

[Перед припевом: Джастин Бибер]
И если тебе кажется, что ты тонешь,
Я в тот же миг прыгну к тебе,
В холодную, холодную воду ради тебя.
И даже если время разведёт нас
по жизни, далеко друг от друга
Я буду терпелив с тобой,
И я надеюсь, ты знаешь

[Припев: Джастин Бибер]
Я не отпущу,
Я буду твоим спасательным тросом сегодня,
Я не отпущу,
Я буду твоим спасательным тросом сегодня.

[Куплет 2: Джастин Бибер]
Мы все иногда теряем ориентир, знаешь?
Но так мы учимся и взрослеем.
И я хочу лежать с тобой рядом
до самой старости,
Ты не будешь сражаться в одиночку.

[Перед припевом: Джастин Бибер]
И если тебе кажется, что ты тонешь,
Я в тот же миг прыгну к тебе,
В холодную, холодную воду ради тебя.
И даже если время разведёт нас
по жизни, далеко друг от друга
Я буду терпелив с тобой,
И я надеюсь, ты знаешь.

[Припев: Джастин Бибер]
Я не отпущу,
(Я не брошу, нет, нет, нет, нет, нет)
Я буду твоим спасательным тросом сегодня,
Я не отпущу,
Я буду твоим спасательным тросом сегодня.

[Переход: МЮ]
Давай, давай,
Спаси меня с моего тонущего судна!
Я хочу быть на плаву.
Я в полном одиночестве,
И я надеюсь, кто-то придёт
и отведёт меня домой,
Туда, где я смогу отдохнуть душой.
Я должна знать, что ты не бросишь меня.

[Припев: Джастин Бибер и МЮ]
Я не отпущу,
(Я не брошу, нет, нет, нет, нет, нет)
Я буду твоим спасательным тросом сегодня,
Я не отпущу,
Я буду твоим спасательным тросом сегодня.

[Конец: Justin Bieber]
Я не брошу,
Я не брошу.

Justin BieberMajor Lazer
Justin Bieber