El Regalo
Подарок
Ay ay ay ay
Аа-ия-ия-ия
Ay ay ay ay
Аа-ия-ия-ия
Tú vas diciendo a la gente
Ты рассказываешь всем
Que me amas de verdad
Что действительно любишь меня
Y yo muero de alegría
А я радуюсь до смерти
Al saber que es verdad
Зная, что это правда
Te voy a comprar un regalo
Я куплю тебе подарок
Pa’ que lo puedas llevar
Чтобы ты смогла его носить
Y que la gente lo vea
И чтобы все люди поняли
Que yo también sé amar
Что я тоже умею любить
Te compraré un collar de diamantes
Я куплю тебе колье с бриллиантами
Para que la gente lo vea
Чтобы все люди поняли
Que yo también sé amar
Что я тоже умею любить
Ay ay ay ay
Аа-ия-ия-ия
Ay ay ay ay
Аа-ия-ия-ия
Ay ay ay ay
Аа-ия-ия-ия
Que cada día yo te quiero más
Что с каждый днём я всё больше тебя люблю
Ay ay ay ay
Аа-ия-ия-ия
Ay ay ay ay
Аа-ия-ия-ия
Ay ay ay ay
Аа-ия-ия-ия
Que cada día yo te quiero más
Что с каждый днём я всё больше тебя люблю
Este querer que te tengo
Любовь, которую я испытываю к тебе
No debe de terminar
Не должна закончиться
Pues los días van pasando, ay
Дни идут
Y yo te quiero más y más
А я люблю тебя всё сильней и сильней
Te voy a comprar un regalo
Я куплю тебе подарок
Pa’ que lo puedas llevar
Чтобы ты смогла его носить
Y que la gente lo vea
И чтобы все люди поняли
Que yo también sé amar
Что я тоже умею любить
Te compraré un collar de diamantes
Я куплю тебе колье с бриллиантами
Para que la gente lo vea
Чтобы все люди поняли
Que yo también sé amar
Что я тоже умею любить
Ay ay ay ay
Аа-ия-ия-ия
Ay ay ay ay
Аа-ия-ия-ия
Ay ay ay ay
Аа-ия-ия-ия
Que cada día yo te quiero más
Что с каждый днём я всё больше тебя люблю
Ay ay ay ay
Аа-ия-ия-ия
Ay ay ay ay
Аа-ия-ия-ия
Ay ay ay ay
Аа-ия-ия-ия
Que cada día yo te quiero más
Что с каждый днём я всё больше тебя люблю
Ay ay ay ay
Аа-ия-ия-ия
Ay ay ay ay
Аа-ия-ия-ия
Ay ay ay ay
Аа-ия-ия-ия
Que cada día yo te quiero más
Что с каждый днём я всё больше тебя люблю
Ay ay ay ay
Аа-ия-ия-ия
Ay ay ay ay
Аа-ия-ия-ия
Ay ay ay ay
Аа-ия-ия-ия
Que cada día yo te quiero más
Что с каждый днём я всё больше тебя люблю
*Mayel Jimenez — El Regalo текст и перевод песни с испанского на русский язык