Reality and dreams
(feat Lisa)
Oh, I can see it in your eyes
I can feel you by my side
Closer and closer
Hope this is not another dream
I hope the game’s not over
Oh, when the darkness steals the light
I can feel you in my arms
Closer and closer
Hope that I won’t wake up alone
The dream is still not over
[Refrain]
So I know that it could be real
The only thing’s I need you here
To save me from this lonely night
When I taste the magic of your lips
Between reality and dreams
I feel I’m gonna loose my mind
I’m breaking to pieces ins?de…
Reality and dreams
(Romanian — румынский)
Oh, pot vedea in ochii tai
Te pot simti aproape
Din ce in ce mai aproape
Sper ca nu e un alt vis
Sper ca jocul nu s-a terminat
Oh, cand intunericul fura lumina
Te pot simti in brate
Din ce in ce mai aproape
Sper ca nu ma voi trezi singur/a
Visul inca nu s-a terminat
Stiu ca poate fi real
Am nevoie doar de tine
Sa ma salvezi de singuratatea noptii
Cand simt magia buzelor tale
Intre realitate si vise
Simt ca imi pierd mintile
Ma rup in firmituri ?nauntru…
Реальность и мечты
(feat Lisa)
О, я вижу это в твоих глазах,
Я чувствую, что ты рядом –
Всё ближе и ближе.
Надеюсь, это – не просто ещё одна мечта,
Надеюсь, что игра ещё не окончена.
О, когда темнота крадёт свет,
Я чувствую тебя в своих объятиях –
Всё ближе и ближе.
Надеюсь, что я не проснусь в одиночестве.
Мечта всё ещё не закончилась…
[Припев]
Теперь я знаю, что это могло быть реальным,
Единственное, что мне нужно – будь здесь,
Чтобы спасти меня от этой одинокой ночи.
Когда я пробую магию твоих губ
На границе мечты и реальности,
Я чувствую, что схожу с ума
И где-то внутри разбиваюсь на множество осколков…
Моранди
