Ghamarni
Обними меня
[Chorus]
[Припев]
Ghamarni wakhalia qalbi yadub hanan
Обними меня, пускай моё сердце растает от любви
aghmarni hadak bady eaysh baman
Обними меня, я хочу жить рядом с тобой в спокойствии
ghaly sakin halbi o tul
Мой прелестный, единственный, кому есть место в моём сердце
ghaly mabeshq ghyrk ‘iinsan
Мой прелестный, я обожаю лишь тебя одного
[Verse 1]
[Куплет 1]
qalbi ma bymyl lighirik bashar
Нет никого ближе моему сердцу, чем ты
‘ant bieatam allayl nurik qamar
В ночной темноте твой свет подобен Луне
‘ant bieayni ‘ant alnazar
Ты перед моими глазами, ты — мой взгляд
habk nisani eumri ‘iilaya kan
Твоя любовь заставляет меня забыть прошлое
[Chorus]
[Припев]
Ghamarni wakhalia qalbi yadub hanan
Обними меня, пускай моё сердце растает от любви
aghmarni hadk bdy eaysh baman
Обними меня, я хочу жить рядом с тобой в спокойствии
ghaly sakin qalbi e tul
Мой прелестный, единственный, кому есть место в моём сердце
ghaly mabeshq ghyrk ‘iinsan
Мой прелестный, я обожаю лишь тебя одного
Ghamarni wakhalia qalbi yadub hanan
Обними меня, пускай моё сердце растает от любви
aghmarni hadk bdy eaysh baman
Обними меня, я хочу жить рядом с тобой в спокойствии
ghaly sakin qalbi e tul
Мой прелестный, единственный, кому есть место в моём сердце
ghaly mabeshq ghyrk ‘iinsan
Мой прелестный, я обожаю лишь тебя одного
[Verse 2]
[Куплет 2]
‘ant bialhayat min dunik ‘ana
Ты есть в моей жизни
ma eindi hayat ma eindi huna
И без тебя не было бы у меня ни жизни, ни счастья
‘ant ya hubaybi ‘ant almunaa
Ты, оо, любовь моя, ты — моя страсть
eaysh brwhy tul alzamaaaaaaaaan
Ты навсегда в моей душе
[Chorus]
[Припев]
aghmirni wakhalia qalbi yudub hanan
Обними меня, пускай моё сердце растает от любви
aghmarni hadk bdy eaysh baman
Обними меня, я хочу жить рядом с тобой в спокойствии
ghaly sakin qalbi e tul
Мой прелестный, единственный, кому есть место в моём сердце
ghaly mabeshq ghyrk ‘iinsan
Мой прелестный, я обожаю тебя лишь одного
[Outro]
[Окончание]
mabeshq ghyrk ‘iinsan
Я обожаю тебя лишь одного