Перевод песни Oliver Tree & Little Big — Rampampam


Rampampam

Рам-пам-пам

[Hook: Sonya]
[Припев: Соня]
Ram pam pam pam
Рам-пам-пам-пам
Rapa papa pam pam
Рапа-папа-пам-пам
Ram pam pam pam
Рам-пам-пам-пам
Rapa papam pam
Рапа-папа-пам-пам
Ram pam pam pam
Рам-пам-пам-пам
Rapa papa pam pam
Рапа-папа-пам-пам
Ram pam pam pam
Рам-пам-пам-пам
Rapa papam pam
Рапа-папам-пам

[Chorus: Little Big]
[Припев: Литл Биг]
Hey
Привет
I wanna wanna hear you faint
Я хочу услышать, как ты падаешь в обморок
I wanna wanna hear you faint
Я хочу услышать, как ты падаешь в обморок
I wanna wanna hear you faint
Я хочу услышать, как ты падаешь в обморок

[Verse 1: Oliver Tree]
[Куплет 1: Оливер Три]
Baby I want to hold you
Детка, я хочу обнять тебя
Baby I won’t control you
Детка, я не буду контролировать тебя
Baby I thought I told you
Детка, я думал, что сказал тебе
Baby girl we been fall through
Девочка, через которую мы провалились

[Bridge: Oliver Tree]
[Переход: Оливер Три]
Baby let’s make it work
Детка, давай всё налаживать
Lately we’ve been through worse
Недавно мы пережили ещё худшее
Baby your heart comes first
Детка, твоё сердце на первом месте
I wanna hold you till it hurts
Я хочу обнять тебя до боли

[Chorus: Little Big]
[Припев: Литл Биг]
Hey
Привет
I wanna wanna hear you faint
Я хочу услышать, как ты падаешь в обморок
I wanna wanna hear you faint
Я хочу услышать, как ты падаешь в обморок
I wanna wanna hear you faint
Я хочу услышать, как ты падаешь в обморок

[Verse 2: Oliver Tree]
[Куплет 2: Oliver Tree]
Baby I miss you in my arms (my arms)
Детка, я скучаю по тебе в своих объятиях (в своих объятиях)
Baby why we drift apart (apart)
Детка, почему мы отдаляемся друг от друга (отдаляемся)
Maybe this went to far
Может быть, всё зашло слишком далеко
Baby girl don’t play with my heart
Девочка, не играй с моим сердцем
Please be who you want to be
Пожалуйста, будь такой, какой хочешь быть
Baby that’s just not me
Детка, это просто не я
Baby please don’t change a thing
Детка, пожалуйста, не меняй ничего
We can still meet each others needs
Мы всё ещё можем удовлетворить потребности друг друга

[Bridge: Oliver Tree]
[Переход: Оливер Три]
Baby let’s make it work
Детка, давай всё наладим
Lately we’ve been through worse
Недавно мы пережили ещё худшее
Baby your heart comes first
Детка, твое сердце на первом месте
I wanna hold you till it hurts
Я хочу обнять тебя до боли
I wanna hold you till it hurts
Я хочу обнять тебя до боли
I wanna hold you till it hurts
Я хочу обнять тебя до боли
I wanna hold you till it hurts
Я хочу обнять тебя до боли
I wanna hold you
Я хочу обнять тебя

[Hook: Sonya]
[Припев: Соня]
Ram pam pam pam
Рам-пам-пам-пам
Rapa papa pam pam
Рапа-папа-пам-пам
Ram pam pam pam
Рам-пам-пам-пам
Rapa papam pam
Рапа-папа-пам-пам
Ram pam pam pam
Рам-пам-пам-пам
Rapa papa pam pam
Рапа-папа-пам-пам
Ram pam pam pam
Рам-пам-пам-пам
Rapa papam pam
Рапа-папам-пам

[Chorus: Little Big]
[Припев: Литл Биг]
Hey
Привет
I wanna wanna hear you faint
Я хочу слышать, как ты падаешь в обморок
I wanna wanna hear you faint
Я хочу слышать, как ты падаешь в обморок
I wanna wanna hear you faint
Я хочу слышать, как ты падаешь в обморок
I wanna wanna hear you faint
Я хочу слышать, как ты падаешь в обморок
I wanna wanna hear you faint
Я хочу слышать, как ты падаешь в обморок
I wanna wanna hear you faint
Я хочу слышать, как ты падаешь в обморок

*Oliver Tree & Little Big — Rampampam текст и перевод песни из мини-альбома Welcome To The Internet (2021)

Little BigOliver Tree
Little Big