Stranger
Незнакомец
[Intro]
[Вступление]
Babe, I got a stranger in my mind
Детка, в моей голове незнакомец
And I ain’t got a clue how to tell you
И я понятия не имею, как тебе об этом сказать
Got a stranger in my mind
В моей голове незнакомец
But you still hold me better tonight
Но ты всё ещё крепко обнимаешь меня этой ночью
[Verse 1]
[Куплет 1]
Guess who left the TV on
Угадай, кто оставил телевизор включенным
Leave a mesage at the tone
И записал сообщение после звукового сигнала
‘Cause I’m eating dinner on my own
Потому что я ужинаю одна
Oh, what have we done?
Оо, что мы наделали?
[Pre-Chorus]
[Распевка]
I’m cryin’, I’m cryin’, I’m cryin’ so bad
Я плачу, я плачу, я плачу так сильно
My waterproof make-up is still intact
Мой водостойкий макияж всё ещё нетронут
But you can see I’m so sad, so sad
Но ты можешь заметить, как мне грустно, как грустно
My baby, you know, you know (You know)
Мой милый, ты знаешь, ты знаешь (ты знаешь)
[Chorus]
[Припев]
Babe, I got a stranger in my mind
Детка, в моей голове незнакомец
And I ain’t got a clue how to tell you
И я понятия не имею, как тебе об этом сказать
Got a stranger in my mind
В моей голове незнакомец
But you still hold me better tonight
Но ты всё ещё крепко обнимаешь меня этой ночью
Babe, I got a stranger in my mind
Детка, в моей голове незнакомец
And I ain’t got a clue how to tell you
И я понятия не имею, как тебе об этом сказать
Got a stranger in my mind
В моей голове незнакомец
But you still hold me better at night
Но ты всё ещё крепко обнимаешь меня этой ночью
[Verse 2]
[Куплет 2]
Sticks and stones may brakе my bones
Палки и камни могут сломать мои кости
I don’t wanna leave my homе
Я не хочу покидать свой дом
‘Cause you always keep me on my toes
Потому что ты всегда держишь меня в напряжении
Oh, now look what you’ve done!
А теперь посмотри, что ты наделал!
[Pre-Chorus]
[Распевка]
I’m cryin’, I’m cryin’, I’m cryin’ so bad
Я плачу, я плачу, я плачу так сильно
My waterproof make-up is still intact
Мой водостойкий макияж всё ещё нетронут
But you can see I’m so sad, so sad
Но ты можешь заметить, как мне грустно, как грустно
My baby, you know, you know (You know)
Мой милый, ты знаешь, ты знаешь (ты знаешь)
[Chorus]
[Припев]
Babe, I got a stranger in my mind
Детка, в моей голове незнакомец
And I ain’t got a clue how to tell you
И я понятия не имею, как тебе об этом сказать
Got a stranger in my mind
В моей голове незнакомец
But you still hold me better tonight
Но ты всё ещё крепко обнимаешь меня этой ночью
Babe, I got a stranger in my mind
Детка, в моей голове незнакомец
And I ain’t got a clue how to tell you
И я понятия не имею, как тебе об этом сказать
Got a stranger in my mind
В моей голове незнакомец
But you still hold me better at night
Но ты всё ещё крепко обнимаешь меня этой ночью
[Bridge]
[Переход]
Mama, you know
Мама, ты знаешь
I feel that I’m scared to go, no
Мне страшно идти, я чувствую, нет
He’ll never know
Он никогда не узнает
About it all
Обо всём этом
I wonder who’s the good cop, bad cop
Интересно, кто хороший полицейский, а кто плохой
Is it ever gonna stop?
Это когда-нибудь кончится?
No, no (You know)
Нет, нет (ты знаешь)
[Outro]
[Окончание]
Babe, I got a stranger in my mind (My mind)
Детка, в моей голове незнакомец (В моих мыслях)
And I ain’t got a clue how to tell you
И я понятия не имею, как тебе об этом сказать
I got a stranger in my mind
В моей голове незнакомец
But you still hold me better tonight
Но ты по-прежнему крепко обнимаешь меня этой ночью