Перевод песни Playboi Carti & Kendrick Lamar — MOJO JOJO

MOJO JOJO

Моджо Джоджо

[Intro: Kendrick Lamar]

[Интро: Kendrick Lamar]

Ayy Carti I need that back to the future Carti

Эй, Карти, мне нужен тот из назад в будущее Карти,

I need that four Alien Carti

Мне нужен четырёхглазый инопланетный Карти.

I need that beep,beep,beep,beep,

Мне нужно «бип-бип-бип-бип»,

Extra-terrestrial Carti you know

Внеземной Карти, да, ты знаешь.

Just like that Carti, you know

Именно такой Карти, ты знаешь,

Just like that Cart’

Именно такой, Карт…

You know what I’m sayin’?

Понимаешь, о чём я?

[Verse: Playboi Carti & Kendrick Lamar]

[Куплет: Playboi Carti & Kendrick Lamar]

Ooh, back in high school, I was wearin’ Polo (I was wearin’ Polo)

У-у, в старшей школе я носил Polo (Я носил Polo),

Uh, had a white bitch like Julz, but she ain’t a model (But she a what?)

Белую девчонку как Джулз, но она не модель (Но она кто?).

I’m smashin’ on all the hoes, Mojo Jojo (Mojo Jojo)

Трахаю всех этих сук, как Моджо Джоджо (Моджо Джоджо),

You play with that motherfuckin’ fire, we go loco (We go dummy)

Играешь с огнём — мы взрываемся (Мы безумны).

I can’t believe my eyes, so I wear a Go-Pro (So I went Go-Pro)

Не верю своим глазам, поэтому ношу GoPro (Надел GoPro),

Uh, I’m on 25, fuck the po-po (Fuck ’em, fuck ’em)

Я на 25-м, нахуй копов (Нахуй их, нахуй).

I told you lil’ baby, I’m ready, I’m on go-go (I’m on go)

Говорил, детка, я готов (Я готов),

Try to play with my top, I hit your soul (Brrt, brrt, bee, bee, bee, let’s get it)

Попробуешь трогать мой топ — задену твою душу (Бррт-бррт, би-би, погнали).

Sticks out the window, woah (Like woah)

Оружие из окна, воу (Как воу),

My arm out the window, ho, woah (You ho)

Рука из окна, воу (Эй, хо),

Swaggin’ like Winslow, woah (You ho)

Стиляж как Уинслоу, воу (Эй, хо),

Baby, your winds gettin’ low (Get low)

Детка, твои запасы на исходе (Падают).

She’s a different breed (Breed), made her my favorite ho (Bitch)

Она другого типа (Типа), сделал её своей любимой (Сучка).

I got a house everywhere (Huh, huh), but I ain’t got a favorite home (Five homes)

У меня дома везде (Ага), но нет любимого (Пять домов).

Changin’ my moods all day (All day), still tryna find my zone (My zone)

Меняю настроение весь день (Весь день), всё ищу свой ритм (Свой ритм).

Still tryna find my home, they still tryna steal my tone (My tone)

Всё ищу свой дом, они всё крадут мой стиль (Мой стиль).

Still tryna steal my bitches, they still tryna steal my clothes (Say what?)

Крадут моих сук, крадут мой look (Серьёзно?).

I been like this, woah, since I was in the womb

Я таким был, воу, ещё в утробе.

Flash out, uh, oh my God, he a goon

Выстрелил — о боже, он бандит

Flash out, uh, oh my God, he a goon

Выстрелил — о боже, он бандит

Flash out, uh, oh my God, he a goon (Oh my God, he a)

Выстрелил — о боже, он бандит (О боже, он бандит).

Stop callin’ my phone like you know me (Bitch, stop calling me)

Хватит звонить, будто знаешь меня (Сучка, отстань).

Uh, ice on my neck, two hundred thirty (Brrt)

Льда на шее — двести тридцать (Бррт).

On my own pace, not a hurry (No rush, you ho)

Живу в своём ритме, не спешу (Не тороплюсь).

She a home team type vibe (Hmm), tell the bitch come and hurry (Hurry)

Она как домашняя команда (Хм), скажи ей поторопиться (Быстрее).

Ride the dick like a Harley (Harley), rockstar Makaveli

Скачет на члене как на Harley (Harley), рок-звезда Макевели.

Bad bitch, I make her jerk me (What?), fuck it, I’m goin’ three for three

Плохая сука дрочит мне (Чё?), забей, я забиваю три из трёх.

Stella the Coco iced tea

Стелла, Coco, айс ти.

Bitch, I’m rich as fuck, uh, that’s why everybody being nice to me (Hi, hi)

Я богат как чёрт, поэтому все милы со мной (Привет, привет).

You can get next (What?), you can get blessed, huh

Можешь быть следующей (Чё?), можешь получить благословение.

Let me check somethin’ (Let’s get it), let me shake somethin’ (Let’s get it)

Дай проверить что-то (Погнали), дай потрясти что-то (Погнали).

You can get next (What?), you can get blessed, huh

Можешь быть следующей (Чё?), можешь получить благословение.

Let me check somethin’ (Let’s get it), let me shake somethin’

Дай проверить что-то (Погнали), дай потрясти что-то.

[Chorus: Playboi Carti & Kendrick Lamar]

[Припев: Playboi Carti & Kendrick Lamar]

I been like this, woah, since I was in the womb

Я таким был, воу, с самого утроба.