Bad Reviews
Негативные отзывы
[Verse 1]
[Куплет 1]
I’ve heard all the bad news and the bad reviews
Я слышала все плохие новости и негативные отзывы,
Couple bad gut feelings, well, I’ve had them too
Пару плохих предчувствий, ну, они были и у меня.
But, still, I choose to be in love with you
Но всё равно я выбираю любить тебя.
[Verse 2]
[Куплет 2]
Been alone for so long, I’ve got somethin’ to prove
Я была одна так долго, мне есть что доказать.
If I close an eye, it’s almost like your red flags are blue
Если прищуриться, твои красные флаги почти кажутся синими.
So, still, I choose to be in love with you
Так что всё равно я выбираю любить тебя.
[Bridge]
[Бридж]
Sure, it feels a long past, like you’re fresh out of rehab
Конечно, это кажется давним прошлым, будто ты только вышел из реабилитации,
And I’m fresh out of any good judgment
А я совсем лишилась здравого смысла.
I’m intentionally careless, least I got self-awareness
Я намеренно беспечна, но хотя бы осознаю это.
Just want someone to love me, who doesn’t?
Просто хочу, чтобы кто-то любил меня, разве не так?
[Verse 3]
[Куплет 3]
I’ve heard all the bad news and the bad reviews
Я слышала все плохие новости и негативные отзывы,
All the friends tryna save me while I, I cut them loose
Все друзья пытались меня спасти, а я их оттолкнула.
‘Cause I refuse to be wrong again
Ведь я отказываюсь снова ошибаться,
And I can’t lose another boy that’s not even my boyfriend
И не могу потерять ещё одного парня, который даже не мой парень.
Still, I choose to be in love with you
Но всё равно я выбираю любить тебя.
[Outro]
[Финал]
Ooh, still, I choose to be in love with you
О-о-о, всё равно я выбираю любить тебя.