Strangers
[Verse 1]
Just like in the movies
It starts to rain and we
We’re the broken beauties
Blindfolded minds
collide and we fall
[Pre-Chorus]
When the curtain drops
Our touch is just a touch
Not like in the movies
Our story’s after the end
[Chorus]
Like strangers
Perfect pretenders
We’re falling head over heels
For something that ain’t real
It could never be us, eh
Just you and I
Strangers
Perfect pretenders
We’re falling head over heels
For something that ain’t real
It could never be us, eh
Just you and I
[Verse 2]
Memories in photos
Too easy to rewrite
Left as lonely shadows
Holding each other tight and we fall
[Pre-Chorus]
When the curtain drops
Our touch is just a touch
Not like in the movies
Our story’s after the end
[Chorus]
Like strangers
Perfect pretenders
We’re falling head over heels
For something that ain’t real
It could never be us, eh
Just you and I
[Bridge]
Think we got it,
but we made up a dream
Cause we’ve got a pretty look
of what we could be, woh
I don’t want you,
all you want is someone
Going home together
to forget we’re alone
Think we got it,
but we made up a dream
Cause we’ve got a pretty look
of what we could be, woh
I don’t want you,
all you want is someone
Going home together
to forget we’re alone
You and I, you and I, you and I,
you and I, you and I, you and I
Not like in the movies
You and I, you and I, you and I,
you and I, you and I, you and I
Not like in the movies
[Chorus]
Like strangers
Perfect pretenders
We’re falling head over heels
For something that ain’t real
It could never be us, eh
Just you and I
Strangers
Perfect pretenders
We’re falling head over heels
For something that ain’t real
It could never be us, eh
Just you and I
[Outro]
Think we got it,
but we made up a dream
Cause we’ve got a pretty look
of what we could be, woh
I don’t want you,
all you want is someone
Going home together
to forget we’re alone
Think we got it,
but we made up a dream
Cause we’ve got a pretty look
of what we could be, woh
I don’t want you,
all you want is someone
Going home together
to forget we’re alone
Strangers
(Think we got it,
but we made up a dream
Cause we’ve got a pretty look
of what we could be, woh)
Perfect pretenders
(I don’t want you,
all you want is someone
Going home together
to forget we’re alone)
We’re falling head over heels
For something that ain’t real
(Think we got it,
but we made up a dream
Cause we’ve got a pretty look
of what we could be, woh)
It could never be us, eh
(I don’t want you,
all you want is someone)
Just you and I
Незнакомцы
[Куплет 1]
Словно во всяких фильмах,
Пошёл дождь, и мы,
Мы — увядшая красота,
Ослеплённые сознания
Сталкиваются, и мы падаем.
[Перед припевом]
Когда падает занавес,
Наши касания — просто касания,
А не как в кино,
Наша история идёт уже после конца.
[Припев]
Словно незнакомцы,
Идеальные притворщики,
Мы по уши влюбляемся
В то, что не реально.
Это никогда не станет «нами»,
Только ты и я.
Незнакомцы,
Идеальные притворщики.
Мы по уши влюбляемся
В то, что не реально.
Это никогда не станет «нами»,
Только ты и я.
[Куплет 2]
Воспоминания на фотокарточках
Слишком просто изменить.
Мы покинуты, словно одинокие тени,
Крепко держим друг друга и падаем
[Перед припевом]
Когда падает занавес,
Наши касания — просто касания,
А не как в кино,
Наша история идёт уже после конца.
[Припев]
Словно незнакомцы,
Идеальные притворщики,
Мы по уши влюбляемся
В то, что не реально.
Это никогда не станет «нами»,
Только ты и я.
[Переход]
Я думаю, что мы получили это,
Но мы придумали саму мечту,
Ведь мы отлично поняли,
Чем мог стать наш союз, уо,
Я уже не хочу тебя,
А ты хочешь любую другую,
Мы бредём домой вместе,
Чтобы позабыть о том, что мы одиноки.
Я думаю, мы достигли цели
Но мы придумали эту мечту,
Ведь мы отлично поняли,
Чем мог стать наш союз, уо,
Я уже не хочу тебя,
А ты хочешь любую другую,
Мы бредём домой вместе,
Чтобы позабыть о том, что мы одиноки.
Ты и я, ты и я, ты и я,
ты и я, ты и я, ты и я
И это не так, как в кино
Ты и я, ты и я, ты и я,
ты и я, ты и я, ты и я
И это не так, как в кино
[Припев]
Словно незнакомцы,
Идеальные притворщики,
Мы по уши влюбляемся
В то, что не реально.
Это никогда не станет «нами»,
Только ты и я.
Незнакомцы,
Идеальные притворщики,
Мы по уши влюбляемся
В то, что не реально.
Это никогда не станет «нами»,
Только ты и я.
[Окончание]
Я думаю, что мы получили это,
Но мы придумали саму мечту,
Ведь мы отлично поняли,
Чем мог стать наш союз, уо,
Я уже не хочу тебя,
А ты хочешь любую другую,
Мы бредём домой вместе,
Чтобы позабыть о том, что мы одиноки.
Я думаю, что мы получили это,
Но мы придумали саму мечту,
Ведь мы отлично поняли,
Чем мог стать наш союз, уо,
Я уже не хочу тебя,
А ты хочешь любую другую,
Мы бредём домой вместе,
Чтобы позабыть о том, что мы одиноки.
Незнакомцы
(Я думаю, что мы получили это,
Но мы придумали саму мечту,
Ведь мы отлично поняли,
Чем мог стать наш союз, уо)
Идеальные притворщики
(Я уже не хочу тебя,
А ты хочешь любую другую,
Мы бредём домой вместе,
Чтобы позабыть о том, что мы одиноки)
Мы по уши влюбляемся
В то, что не реально.
(Я думаю, что мы получили это,
Но мы придумали саму мечту,
Ведь мы отлично поняли,
Чем мог стать наш союз, уо)
Это никогда не сможет стать «нами»
(Я уже не хочу тебя,
А ты хочешь любую другую)
Только ты и я
В одном из своих интервью Сигрид рассказала о чём эта песня: «Это про ожидание того, что что-то станет чем-то, чем оно на самом деле не является. Много людей, особенно моего возраста, желают совершенства во многих вещах, и таким образом как бы обманывают себя. Например, ты думаешь: «Эти романтические отношения так прекрасны», но затем все оказывается совсем не так. Но ты просто хочешь, чтобы было так. Это действительно, действительно грустная песня. Одни из моих любимых песен — «Dancing on my Own» Robyn’а или Green Light от Lorde — всегда заставляют тебя плакать и в то же время танцевать.»