Перевод песни Smash & Vengerov — Love & Pride


Love & Pride

[Intro] (only in J.A. Project Remix)
Well, we got a special trick for you today
With what’s looking like the hardest
New track of 1987
This is Smash & Vengerov
With Love & Pride

[Hook] (repeat)
That’s what my heart
And your’s pour now
Love and Pride
That’s what my heart
First pour now
Love and Pride

[Verse]
Hey, babe
You drive me crazy
Like … power
You get me, ah
You’re moving
Just get me grooving
Because we can go
In all that dance

[Hook] (repeat)
That’s what my heart
And your’s pour now
Love and Pride

Любовь и гордость

[Вступление] (звучит в J.A. Project Remix)
Что ж, у нас есть кое-что особенное для вас
Это будет наисильнейшим треком
С 1987-го
Диджей Смэш и Венгеров
С песней «Любовь и Гордость»

[Припев] (повторение)
Моё сердце
И твоё тоже источает
Любовь и гордость
Это то, что моё сердце
В первую очередь источает —
Любовь и гордость

[Куплет]
Привет, милая
Ты сводишь меня с ума
Словно… сила
Ты овладеваешь мной
Ты двигаешься
И заводишь меня
Ведь мы можем погрузиться
В этот танец полностью

[Припев] (повторение)
Это то, что моё сердце
И твоё тоже источает —
Любовь и гордость

*текст и перевод пока неполные

DJ Smash
DJ Smash