Перевод песни The Veronicas On Your Side


On your side

ПОКАЗАТЬ ТЕКСТ ПЕСНИ

На твоей стороне

[Куплет 1]
Если б мы знали, что мы делаем сейчас,
Мы бы взялись за руки и поклонились,
Вместе мы стояли бы на своём
И сражались.

[Перед припевом 1]
Я помню ночь, когда мы напились,
Я прихворала в метро
Твои руки укрывали моё лицо.
Я сказала: «Это неважно, милый,
Ведь я всегда на твоей стороне»

[Припев]
Жизнь не такая приятная,
Мы все иногда бываем биты ею.
Если Бог якобы слушает тебя,
люди думают, что ты просто безумен.
Даже если ты веришь в это,
И проносишь эту веру сквозь трудное время
Я стою на твоей стороне,
На твоей стороне,
Я стою на твоей стороне,
На твоей стороне.

[Куплет 2]
Я всё ещё твою ношу футболку сверху,
Все чернила уже поблекли,
Я думаю, о ком же ты мечтаешь
Сегодня ночью?

[Перед припевом 2]
Я помню ночь,
Когда ты собрал свои чемоданы у двери,
Я сказала: «Я не хочу вражды,
Ты можешь уйти, но помни,
Я всегда буду на твоей стороне»

[Припев]
Жизнь не такая приятная,
Мы все иногда бываем биты ею.
Если Бог якобы слушает тебя,
люди думают, что ты просто безумен.
Даже если ты веришь в это,
И проносишь эту веру сквозь трудное время
Я стою на твоей стороне,
На твоей стороне,
Я стою на твоей стороне,
На твоей стороне.

[Окончание]
На твоей стороне,
Жизнь не такая приятная,
Мы все иногда бываем биты ею.
Если Бог якобы слушает тебя,
люди думают, что ты просто безумен.
Даже если ты веришь в это,
И проносишь эту веру сквозь трудное время
Я стою на твоей стороне.

The Veronicas
The Veronicas