MILLIONS
МИЛЛИОНЫ
I like you babe
Ты мне нравишься, милая
Eodiga geuleohge joh-eunyago mudne
Ты спрашиваешь меня, что больше всего мне нравится в тебе
Baby wait a sec
Малыш, подожди секунду
Songalag yeol gaeleul da jeob-eodo iyuleul da seji moshal mankeum
Есть так много причин, всех 10 пальцев мало, чтобы их сосчитать
Just like you babe
Так же, как и у тебя, милая
Igeollon bujoghae?
Разве этого мало?
Malhae mwo hae geo agassi
Скажи мне, на что ты готова, леди
Neon jomuljuui maseuteopiseu
Ты — творение Господа
Eoje majellan-i malhagil
Вчера Магеллан сказал, что
Neo chaj-adanin geolae jigu han bakwi
Он путешествовал по всему миру в поисках тебя
Bandaelo bandaelo neon naega wae joh-a?
Меняется картина, почему же я тебе нравлюсь?
Ma tteumyeon honna ya
Хватит колебаться
Millineun mwon Milli, neon Billi, um.. Trillion
Миллион, какой там миллион! ты — миллиард… Триллион
Malhaejwo il-il-i? eo?
Ты хочешь, чтобы я поведал тебе все причины? А?
Geot-euloman subaeg gaji geu sog-en baegman gaji
Есть более сотни причин, которые я могу назвать, но есть ещё тысяча в моих мыслях
Iyudeullo nega joh-a Baby
Вот почему ты мне нравишься, детка
Haega du beon tteul ttaekkaji yeop-e iss-eo jullae gat-i
До того дня, когда солнце встанет дважды за день, будешь ли ты рядом со мной?
Da malhaejugo sip-eo
Я хочу рассказать тебе все
Nega joh-eun iyu
Причины, по которым ты мне нравишься
Got millions millions millions
У меня их миллионы миллионы миллионы
The reason I like you
Причин, по которым ты мне нравишься
(Oh yeah yeah yeah)
(Оо да, да, да, да)
Nega joh-eun iyu
Причины, по которым ты мне нравишься
Got millions millions millions
У меня их миллионы миллионы миллионы
The reason I like you
Причин, по которым ты мне нравишься
(Oh yeah yeah yeah yeah yeah)
(Оо да, да, да, да, да)
I like you babe
Ты мне нравишься, детка
Eodiga geuleohge joh-eunyago mudne
Ты спрашиваешь меня, что мне больше всего нравится в тебе
Baby wait a sec
Милая, подожди секунду
Iteul-eul swiji anhgo malhaedo kkeut-eobs-i malhal su iss-eul mankeum
Я могу продолжать два дня подряд
Just like you babe
Так же, как и ты, детка
Igeollon bujoghae?
Разве этого недостаточно?
Nega eolmakeum johnyago?
Ты спрашиваешь меня, как сильно ты мне нравишься?
I sesang keolleoe susjaleul megilge
Я пронумерую все цвета в этом мире
Eolyeoun suhag-eun mollado salang-eun deohago jegob-e Babe
Я не знаю никакой высшей математики, но любовь плюс любовь — это дважды любовь
Kokkeut-eul ganjileobhineun bom-i chaj-aon deus-i kkoch pineun
Кончик моего носа щекочется, Цветы расцветают, как будто падение не за горами
Nae mam-e nabiga dwae nal-awa
В моём сердце трепет, будто там бабочка
Nalgaesjis-e nan tto seollejanh-a
Твои крылья создают бабочек в моем животе
Geot-euloman subaeg gaji geu sog-en baegman gaji
Есть более сотни причин, которые я могу назвать, но есть ещё тысяча в моих мыслях
Iyudeullo nega joh-a Baby
Вот почему ты мне нравишься, детка
Haega du beon tteul ttaekkaji yeop-e iss-eo jullae gat-i
До того дня, когда солнце встанет дважды за день, будешь ли ты рядом со мной?
Da malhaejugo sip-eo
Я хочу рассказать тебе все
Nega joh-eun iyu
Причины, по которым ты мне нравишься
Got millions millions millions
У меня их миллионы миллионы миллионы
The reason I like you
Причин, по которым ты мне нравишься
(Oh yeah yeah yeah)
(Оо да, да, да, да)
Nega joh-eun iyu
Причины, по которым ты мне нравишься
Got millions millions millions
У меня их миллионы миллионы миллионы
The reason I like you
Причин, по которым ты мне нравишься
(Oh yeah yeah yeah yeah yeah)
(Оо да, да, да, да, да)
(One) wonhae nae ma-eum-i neoleul wonhae
(Раз) я хочу тебя, моё сердце хочет тебя
(Two) tujeong bulyeodo yeppeune
(Два) Ты всё равно прекрасна, когда ты волнуешься
(Three) seulilleo yeonghwaneun silh-eunde
(Три) Я ненавижу триллеры
Neowa hamkkemyeon yeol beon-eul bwado Ok
Но когда я с тобой, я могу смотреть их 10 раз подряд
(Four) For me naleul wihaejune
(Четыре) Для меня, ты бы сделала это для меня
(Five) Five star Slain mommae
(Пять) пятизвездочную фигуру S-Line
(Six) Sixth sense banjeon maelyeog-e
(Шесть) Очарование шестого чувства
Eum
Ммм
Nega joh-eun iyu
Причины, по которым ты мне нравишься
Got millions millions millions
У меня их миллионы миллионы миллионы
The reason I like you
Причин, по которым ты мне нравишься
(Oh yeah yeah yeah)
(Оо да, да, да, да)
Nega joh-eun iyu
Причины, по которым ты мне нравишься
Got millions millions millions
У меня их миллионы миллионы миллионы
The reason I like you
Причин, по которым ты мне нравишься
(Oh yeah yeah yeah)
(Оо да, да, да, да, да)
Nega joh-eun iyu
Причины, по которым ты мне нравишься
Got millions
У меня их миллионы
(deudgo sip-eul ttae eonjedeunji malman hae i nolael bulleojulge)
(Скажи мне, когда захочешь это услышать, я спою тебе эту песню)
Nega joh-eun iyu
Причин, по которым ты мне нравишься
Got millions
У меня их миллионы
(algo sip-eul ttae eonjedeunji malman hae naega da malhaejulge)
(Если ты хочешь знать, я расскажу тебе их все)
Nega joh-eun iyu
Причины, по которым ты мне нравишься
Got millions
У меня их миллионы
Текст и перевод песни WINNER — MILLIONS с корейского на русский язык
WINNER — MILLIONS кириллизация, транскрипция