The remedy for a broken heart (why am I so in love)
Лекарство для разбитого сердца (почему я так влюблён?)
[Chorus]
[Припев]
Why am I so in love?
Почему я так влюблён?
Why am I so in love?
Почему я так влюблён?
Why am I so in love?
Почему я так влюблён?
I don’t know why
Я не знаю, почему
[Verse]
[Куплет]
Steady tryin’ to maintain
Неулонно пытаюсь устоять
Same things that a blood bitch might frame
То же самое, что и необоснованные обвинения от кровавой сучки*
My brain can’t fathom what the hate say
Мой мозг не может понять, что вся эта ненависть говорит
He say, she say, how ’bout me say?
Этот говорит, эта говорит, а как насчёт того, чтобы мне сказать?
Get the Vis-a, had to tell the others A-S-A-P
Я уже получил клеймо, и пришлось сказать всем как можно скорее
What’s that on my shawty wrist? That’s a AP
А что это на запястье у моей красавицы? Это часы Audemars Piguet
I’m the type to save a bitch, C-A-P-E
Я из тех, кто пытается спасти сучку
Feeling like ET, flying out of the Addy
Чувствую себя как инопланетянин, вылетаю из состояния кайфа
Fucking on shawty, she baddie cause she was calming the addict
Трахаю свою красотку, она плохая девочка, потому что она успокаивала зависимого
I mean I’m better than better, maybe I’m lying, I’m sadder
Я имею в виду, что я лучший, чем лучшие, но может быть, я лгу, я печальнее
Than most of y’all with the money and the freedom, nigga
Чем большинство тех из вас, у кого есть деньги и свобода, нигга
What is money really worth if it ain’t love?
Какова реальная ценность денег, если нет любви?
I’ma find a perfect balance, it’s gon’ take time
Я найлу идеальный баланс, это займёт время
I heard shawty still in love through the grapevine
Я слышал по сарафанному радио, что красотка по-прежнему влюблена
Heard shawty still in love through the grapevine
До меня дошли слухи, что красотка по-прежнему влюблена
Heard shawty in love through the grapevine
До меня дошли слухи, что красотка по-прежнему влюблена
[Pre-Chorus]
[Перед припевом]
Mix a little bit of weed with a little bit of cash
Смешайте немножко травки и немного наличных денег
With a little bit of this, with a little bit of that
Ещё немного этого и немного того
We gon’ be al-, we gon’ be al- (right)
У нас всё будет в… у нас всё будет в…
We gon’ be al- (right) we gon’ be al-
У нас всё будет в… у нас всё будет в…
Mix a little bit of weed with a little bit of cash
Смешайте немножко травки и немного наличных денег
With a little bit of this, with a little bit of that
Ещё немного этого и немного того
We gon’ be al-, we gon’ be alright
У нас всё будет в… у нас всё будет в порядке
We gon’ be al- (right) we gon’ be al-
У нас всё будет в… у нас всё будет в…
Mix a little bit of weed with a little bit of cash
Смешайте немножко травки и немного наличных денег
With a little bit of this, with a little bit of that
Ещё немного этого и немного того
We gon’ be al-, we gon’ be al (right)
У нас всё будет в… у нас всё будет в…
We gon’ be alright, we gon’ be al-
У нас всё будет в порядке, у нас всё будет в…
Mix a little bit of weed with a little bit of cash
Смешайте немножко травки и немного наличных денег
With a little bit of this, with a little bit of that
Ещё немного этого и немного того
We gon’ be al- (right) we gon’ be al-
У нас всё будет в… у нас всё будет в…
We gon’ be al- (right) we gon’ be al-
У нас всё будет в… у нас всё будет в…
[Chorus]
[Припев]
Why am I so in love?
Почему я так влюблён?
I don’t know why
Я не знаю, почему
Why am I so in love?
Почему я так влюблён?
I don’t know why
Я не знаю, почему
[Bridge]
[Переход]
She said I, oh, I, am falling for you, falling for you
Она сказала, что я, о, я влюбляюсь в тебя, влюбляюсь в тебя
I, oh, I, am falling for you, falling for you
Я, о, я влюбляюсь в тебя, влюбляюсь в тебя
I, oh, I, am falling for you, falling for you
Я, о, я влюбляюсь в тебя, влюбляюсь в тебя
I, oh, I, am falling for you, falling for you
Я, о, я влюбляюсь в тебя, влюбляюсь в тебя
[Chorus]
[Хор]
Why am I so in love?
Почему я так влюблён?
Why am I so in love?
Почему я так влюблён?
Why am I so in love?
Почему я так влюблён?
I don’t know why
Я не знаю, почему
Why am I so in love?
Почему я так влюблён?
Why am I so in love?
Почему я так влюблён?
Why am I so in love?
Почему я так влюблён?
I don’t know why
Я не знаю, почему
*Вероятно, XXXTENTACION ссылается на историю со своей бывшей девушкой Женевой (Geneva Ayala). Её никнейм в инстаграме — bloodsucca, а в tumblr — bloodyfiend. В 2017 она заявила о том, что XXXTENTACION злоупотребляет. В свою очередь XXXTENTACION отверг эти овбинения.