Перевод песни Zara Larsson Lush Life


Lush Life

I live my day as if it was the last
Live my day as if there was no past
Doin’ it all nite, all summer
Doin’ it the way I wanna
Yeah I’mma dance my heart out ’til the dawn
But I won’t be done when morning comes
Doin’ it all nite, all summer
Gonna spend it like no other

It was a crush
But I couldn’t, couldn’t get enough
It was a rush
But I gave it up
It was a crush
Now I might have went and said too much
But that’s all it was
So I gave it up

I live my day as if it was the last
Live my day as if there was no past
Doin’ it all nite, all summer
Doin’ it the way I wanna
Yeah I’mma dance my heart out ’til the dawn
But I won’t be done when morning comes
Doin’ it all nite, all summer
Gonna spend it like no other

It was a crush
I kept saying I’mma stay in touch
But that thing went bust
So I gave it up

No tricks, no bluff
I’m just better off without them cuffs
Yeah the sun won’t set on us
Ooh ooh ooh yeah

Went low, went high
Still waters run dry
Gotta get back in the groove
I ain’t ever worry
Went low, went high
What matters is now
Getting right back in the mood

I live my day as if it was the last
Live my day as if there was no past
Doin’ it all nite, all summer
Doin’ it the way I wanna
Yeah I’mma dance my heart out ’til the dawn
But I won’t be done when morning comes
Doin’ it all nite, all summer
Gonna spend it like no other

Now I’ve found another crush
The lush life’s given me a rush
Had one chance to make me blush
Second time is one too late
Now I’ve found another crush
The lush life’s given me a rush
Had one chance to make me blush
Second time is one too late

I live my day as if it was the last
Live my day as if there was no past
Doin’ it all nite, all summer
Doin’ it the way I wanna
Yeah I’mma dance my heart out ’til the dawn
But I won’t be done when morning comes
Doin’ it all nite, all summer
Gonna spend it like no other

Now I’ve found another crush
The lush life’s given me a rush
Had one chance to make me blush
Second time is one too late
Now I’ve found another crush
The lush life’s given me a rush
Had one chance to make me blush
Second time is one too late

Бурная жизнь

Я живу, словно сегодня последний день,
Словно не было никакого прошлого,
И так все ночи, всё лето,
Я делаю всё так, как я хочу.
Да, я танцую со своим сердцем до рассвета,
Но утром ничего не заканчивается,
И так все ночи, всё лето,
Я буду жить так, как никто другой.

Это было лёгкое увлечение,
Но я им не насытилась, мне был мало.
Это был порыв,
Но я ему поддалась.
Это было лёгкое чувство,
Но сейчас я думаю, что наговорила лишнего,
Но что было, то было,
Так что я забила на это.

Я живу, словно сегодня последний день,
Словно не было никакого прошлого,
И так все ночи, всё лето,
Я делаю всё так, как я хочу.
Да, я танцую со своим сердцем до рассвета,
Но утром ничего не заканчивается,
И так все ночи, всё лето,
Я буду жить так, как никто другой.

Это был порыв страсти,
Я повторяла себе, что буду всё контролировать,
Но всё начало рушиться,
И я не смогла сопротивляться.

Без шуток и блефа,
Мне проще не отягощать себя обязательствами,
Да, и солнце не будет садиться для нас,
Оо оо оо, да.

Были взлёты и были падения,
Но в тихом омуте как говорится,
Надо снова войти в ритм,
Я не буду более париться.
Были взлёты и были падения,
Но важно то, что есть сейчас,
Я снова пребываю в хорошем настроении.

Я живу, словно сегодня последний день,
Словно не было никакого прошлого,
И так все ночи, всё лето,
Я делаю всё так, как я хочу.
Да, я танцую со своим сердцем до рассвета,
Но утром ничего не заканчивается,
И так все ночи, всё лето,
Я буду жить так, как никто другой.

И сейчас я снова влюблена,
Эта бурная жизнь сводит меня с ума,
У тебя был шанс заинтересовать меня,
Второго раза не будет.
И сейчас у меня снова кипят страсти,
Эта бурная жизнь сводит меня с ума,
У тебя был шанс заинтересовать меня,
Второго раза не будет.

Я живу, словно сегодня последний день,
Словно не было никакого прошлого,
И так все ночи, всё лето,
Я делаю всё так, как я хочу.
Да, я танцую со своим сердцем до рассвета,
Но утром ничего не заканчивается,
И так все ночи, всё лето,
Я буду жить так, как никто другой.

И сейчас я снова влюблена,
Эта бурная жизнь сводит меня с ума,
У тебя был шанс заинтересовать меня,
Второго раза не будет.
И сейчас у меня снова кипят страсти,
Эта бурная жизнь сводит меня с ума,
У тебя был шанс заинтересовать меня,
Второго раза не будет.

Zara Larsson Lush Life Alex Adair remix

Zara Larsson
Zara Larsson